HOA TRẮNG THÔI CÀI TRÊN ÁO TÍM

Sáng tác: thơ: Kiên Giang, nhạc: Huỳnh Anh

Ca sĩ: Hoàng Oanh

ĐÔI DÒNG VỀ THƠ TRONG CUỘC ĐỜI

Nguyễn Quyết

Bài thơ "Khói trắng" của thi sĩ Kiên Giang - Hà huy Hà; đồng thời ông cũng là tác giả bài thơ "Hoa trắng thôi cài trên áo tím" rất nổi tiếng mà chúng ta đã từng nghe.

Bài thơ "Khói trắng" nhà thơ viết về mẹ mình những tháng ngày cơ cực nuôi ông ăn học rồi đi kháng chiến ở vùng Tây Nam phần. Bài thơ "Hoa trắng thôi cài trên áo tím" ông viết về người yêu, thưở 2 người cùng học chung 1 lớp. Tôi chỉ còn nhớ tên người yêu nhà thơ là...NHIỀU.

Hồi 2 người đi học, ông đã có năng khiếu thơ văn, bà Nhiều thì viết chữ rất đẹp, rồi bà viết thơ ông lên báo tường. Hai người yêu nhau nhưng xa cách vì chiến tranh, vì vậy cuộc tình đẹp bị dang dở.

Trong suốt cuộc đời mình, khi đã có một gia đình đầm ấm, trọn vẹn ông cũng không sao quên được cô bạn học - người yêu cũ... Mãi sau nầy qua tuổi bát tuần, khi nghe bà Nhiều mất, ông đã lặn lội xuống Hậu Giang viếng tang, tưởng nhớ bà.

Kiên Giang còn là bạn thân của thi sĩ Nguyễn Bính. Sau nầy K.G. đã đưa thơ vào sân khấu, kịch nói, cải lương như "Máu nhuộm sân chùa, Sơn nữ Phà ca" v.v... và là soạn giả nhiều tác phẩm thi ca nhạc kịch khác, để lại trong lòng độc giả, khán giả những cảm xúc yêu thương sâu lắng.

[Bài thơ "Hoa trắng thôi cài trên áo tím" có hai văn bản: bản đầu ghi sáng tác tại Bến Tre ngày 14-11-1957, gồm 15 khổ (60 câu), bản thứ hai ghi "Gia Định 28-5-1958" lược bỏ 8 câu và thay đổi một số từ ngữ. Webmaster thêm đoạn nầy]

Sau đây xin giới thiệu bài thơ KHÓI TRẮNG và HOA TRẮNG THÔI CÀI TRÊN ÁO TÍM của thi sĩ Kiên Giang.

KHÓI TRẮNG

(Kính dâng Mẹ của tôi và của bạn với tất cả lòng thương kính)

Hương cau, thơm phức muối sau hè

Thơm ngát mái nhà thơm áo cơm

Con thở trong mùi thơm bát ngát

Thịt da mái tóc quyện mùi thơm.

Nước mắt chảy xuôi tình mẫu tử

Chảy theo nước mắt cuộn mồ hôi

Mẹ đem cái chết làm men sống

Nước mắt một dòng vẫn chảy xuôi.

Nầy thuở ngày xưa thời trẻ dại

Con đau rên xiết mẹ sầu lo

Bán đôi bông cưới mua thang thuốc

Mua bánh tai heo giấy học trò.

Đêm nào con khóc đòi ru ngủ

Mẹ thức mỏi mòn nhịp võng đưa

Con lạnh nằm khoanh, lòng mẹ ấm

Mẹ ơi! Con lớn giữa niềm ru.

Nhớ ngày mẹ ốm nằm trong xó

Chiếu lạnh ủ không ấm vóc gầy

Đau đớn không hề rên xiết khẽ

Sợ con nghe tiếng, mà buồn lây.

Nói làm sao hết, mẹ hiền ơi!

Công đức niềm đau lẫn tiếng cười

Mẹ lấy bụi đời, làm phấn sáp

Che dù trời nắng nổi mưa rơi.

Nhớ mùa cau trầu, trong vườn cũ

Mẹ quét lá vàng ủ lấy phân

Khói trắng lên trời như tóc bạc

Con ngỡ khói tóc quyện mấy tầng.

Chiều nay dừng gót trên bờ biển

Nhìn sóng bạc đầu mây trắng trôi

Con ngỡ khói buồn thay tóc mẹ

Tìm con lạc bước giữa đường đời.

Mai mốt con về thăm xóm mẹ

Thăm mùa cau trổ bóng làng xưa

Để nhìn nghe lại trong hiu quạnh

Tiếng hát ngày xưa nhịp võng đưa.

Con sẽ kính dâng bên gối mẹ

Gói trà hào, gói bánh tai heo

Hương cau quyện lại hai màu tóc

Nước mắt đoàn viên ấm xóm nghèo.

13/6/1961

HOA TRẮNG THÔI CÀI TRÊN ÁO TÍM

(Tâm tình người trai ngoại đạo đối với cô gái có đạo)

Lâu quá không về thăm xóm đạo

Từ ngày binh lửa xoá không gian

Khói bom che lấp chân trời cũ

Che cả người thương, nóc giáo đường.

Mười năm trước em còn đi học

Áo tím điểm tô đời nữ sinh

Hoa trắng cài duyên trên áo tím

Em là cô gái tuổi băng trinh.

Trường anh ngó mặt giáo đường

Gác chuông thương nhớ lầu chuông

U buồn thay! chuông nhạc đạo

Rộn rã thay! chuông nhà trường.

Lần lữa anh ghiền nghe tiếng chuông

Làm thơ sầu mộng dệt tình thương

Để nghe khe khẽ lời em nguyện

Thơ thẩn chờ em trước thánh đường.

Mỗi lần tan lễ chuông ngừng đổ

Hai bóng cùng đi một lối về

E lệ, em cầu kinh nho nhỏ

Thẹn thuồng, anh đứng lại không đi.

Sau mười năm lẻ, anh thôi học

Nức nở chuông trường buổi biệt ly

Rộn rã từng hồi chuông xóm đạo

Tiễn nàng áo tím bước vu quy.

Anh nhìn áo cưới mà anh ngỡ

Chiếc áo tang liệm khối tuyệt tình

- Hoa trắng thôi cài trên áo tím

Thôi còn đâu nữa tuổi băng trinh.

Em lên xe cưới về quê chồng

Dù cách đò ngang cách mấy sông

Anh vẫn yêu em người áo tím

Nên tình thơ ủ kín trong lòng.

Từ lúc giặc ruồng vô xóm đạo

Anh làm chiến sĩ giữ quê hương

Giữ màu áo tím, người yêu cũ

Giữ cả lầu chuông, nóc giáo đường.

Mặc dù em chẳng còn xem lễ

Ở giáo đường u tịch chốn xưa

Anh vẫn giữ lầu chuông gác thánh

Nghe chuông truy niệm mối tình thơ.

Màu gạch nhà thờ còn đỏ thắm

Như tình nồng thắm thuở ban đầu

Nhưng rồi sau chuyến vu quy ấy

Áo tím nàng thơ đã nhạt màu.

Ba năm sau chiếc xe hoa cũ

Chở áo tím về trong áo quan

Chuông đạo ngân vang hồi vĩnh biệt

Khi anh ngồi kết vòng hoa tang.

Anh kết vòng hoa màu trắng lạnh

Từng cài trên áo tím ngây thơ

Hôm nay vẫn đoá hoa màu trắng

Anh kết tình tang gởi xuống mồ.

Lâu quá không về thăm xóm đạo

Không còn đứng nép ở lầu chuông

Những khi chuông đổ anh liên tưởng

Người cũ cầu kinh giữa giáo đường.

"Lạy Chúa! con là người ngoại đạo

Nhưng tin có Chúa ngự trên trời

Trong lòng con, giữa màu hoa trắng

Cứu rỗi linh hồn con, Chúa ơi!"

Bến Tre, 14-11-1957

Bài thơ này đã được nhạc sĩ Anh Bằng phổ nhạc thành bài hát cùng tên.

Nguồn: Hoa trắng thôi cài trên áo tím, Phù Sa xuất bản, 1962.

Pleiku, 02/10/2021

Nguyễn Quyết.

(Trích từ trang facebook của tác giả).

*  *  *

Xem bài cùng chủ đề, click vào đây

Nghe thêm trên trang Nhạc, click vào đây
Trở về Homepage www.nuiansongtra.com