Hỏa tiễn Tomahawk

WHY ALMOST NOTHING CAN STOP THE TOMAHAWK MISSILE?

by Stavros Atlamazoglou

The National Interest

May 11, 2024.

Quân đội Mỹ có thể tấn công bất cứ nơi nào trên thế giới với độ chính xác trong thời gian ngắn. Hỏa tiễn hành trình tầm xa Tomahawk là một trong những hệ thống vũ khí hàng đầu cho phép khả năng đó.

Ảnh 1: Creative Commons.

HỎA TIỄN TOMAHAWK

Hỏa tiễn tấn công mặt đất Tomahawk là hỏa tiễn hành trình tầm xa có thể hoạt động trong mọi điều kiện thời tiết. Hải quân Hoa Kỳ (The U.S. Navy) và Hải quân Hoàng gia Anh (British Royal Navy) là hai nhà khai thác hàng đầu của loại đạn này, trang bị cho các tàu chiến mặt nước và tàu ngầm (submarines) của họ.

Là loại đạn cận âm, chạy bằng động cơ phản lực, Tomahawk (the Tomahawk) được thiết kế để bay ở độ cao cực thấp và sử dụng hệ thống dẫn đường phù hợp để tránh hệ thống phòng không.

Có một số biến thể của đạn (munition) Tomahawk.

Phiên bản Tomahawk Block III Conventional trang bị đầu đạn đơn nhất nổ 1.000 lb/rời rạc. Phiên bản Submunition Block III có khoang chứa đạn phụ bao gồm bom chùm để tấn công nhân sự hoặc hệ thống vũ khí ngoài trời. Phiên bản Block IV bổ sung khả năng tốt hơn đáng kể. Người điều khiển có thể lập trình lại đạn dược giữa chuyến bay thông qua hệ thống liên lạc vệ tinh và tấn công mục tiêu được chỉ định trước hoặc một bộ tọa độ hoàn toàn khác. Ngoài ra, the Block IV có thể lảng vảng trên mục tiêu và tấn công các mục tiêu có cơ hội, cũng như cung cấp các đánh giá thiệt hại chiến đấu cho các chỉ huy.

Cuối cùng, phiên bản mới nhất của Tomahawk là Block V, bao gồm khả năng điều hướng và liên lạc được cải thiện. Nó cho phép các chỉ huy điều chỉnh theo diễn biến hoạt động trên chiến trường.

Tùy thuộc vào phiên bản, the Tomahawk có tầm bắn từ 250 đến 1.550 dặm. (Phạm vi của một số biến thể vẫn được phân loại).

Ảnh 2: Creative Commons.

Điều khiến Tomahawk trở nên vĩ đại là sự kết hợp giữa khả năng hủy diệt (destructive capability) và tính linh hoạt (flexibility). Sở hữu một loại đạn có độ chính xác cao, có thể hạ gục mục tiêu có giá trị cao hoặc tập trung quân và hệ thống vũ khí nhưng cũng có thể điều chỉnh hướng đi sau khi khai hỏa là điều khá có giá trị trên chiến trường hiện đại, năng động (dynamic battlefield).

Mỗi viên đạn đi kèm với mức giá khoảng 2 triệu USD. Mặc dù đây là mệnh giá cao (face value), nhưng mức giá khá hợp lý so với tác động chiến thuật, hoạt động và chiến lược của Tomahawk trên chiến trường.

Hải quân Mỹ đã sử dụng Tomahawks để tấn công các mục tiêu được chỉ định trước như một phần của chiến dịch nhắm mục tiêu và thậm chí để hỗ trợ quân đội giữa cuộc chiến.

LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG

Hỏa tiễn hành trình tầm xa Tomahawk (The Tomahawk long-range cruise missile) đã tham chiến hàng nghìn lần. Hoạt động đầu tiên của nó là chống lại các lực lượng Iraq trong Chiến dịch Bão táp Sa mạc (Operation Desert Storm) năm 1991. Sau các cuộc tấn công khủng bố (terrorist attacks) chống lại các đại sứ quán Mỹ ở Nairobi, Kenya và Dar es Salaam, Tanzania, vào năm 1998, quân đội Mỹ đã đáp trả bằng một loạt các cuộc tấn công bằng Tomahawk vào các trại huấn luyện của Al Qaeda ở Afghanistan. Tomahawk cũng là một hỏa tiễn thường xuyên trong Chiến dịch Lực lượng Đồng minh của NATO (NATO’s Operation Allied Force) trong Chiến tranh Kosovo.

Ảnh 3: Tomahawk được phóng từ chiến hạm. Ảnh: Creative Commons.

Tổng cộng, quân đội Mỹ đã bắn hơn 2.300 hỏa tiễn hành trình tầm xa Tomahawk (Tomahawk long-range cruise missiles) kể từ năm 1991.

Viết bởi Stavros Atlamazoglou

Stavros Atlamazoglou là một nhà báo quốc phòng dày dạn kinh nghiệm chuyên về các hoạt động đặc biệt ( special operations) và là một cựu chiến binh Quân đội Hy Lạp (nghĩa vụ quốc gia với Tiểu đoàn Thủy quân lục chiến 575 và Trụ sở Quân đội). Ông có bằng Cử nhân của Đại học Johns Hopkins và bằng Thạc sĩ của Trường Nghiên cứu Quốc tế Nâng cao Johns Hopkins (SAIS). Tác phẩm của ông đã được giới thiệu trên  Business Insider,  Sandboxx và  SOFREP.

.

Tomahawk Missile

WHY ALMOST NOTHING CAN STOP THE TOMAHAWK MISSILE?

by Stavros Atlamazoglou

The National Interest

May 11, 2024

The U.S. military can strike anywhere in the world with precision at short notice. The Tomahawk long-range cruise missile is one of the top weapons systems that enable that capability.

Image 1: Creative Commons. 

The U.S. military can strike anywhere in the world with precision at short notice. The Tomahawk long-range cruise missile is one of the top weapons systems that enable that capability. 

THE TOMAHAWK 

The Tomahawk Land Attack Missile is a long-range cruise missile that can operate in all weather conditions. The U.S. Navy and the British Royal Navy are the two leading operators of the munition, which arms their surface warships and submarines. 

A jet-powered, subsonic munition, the Tomahawk is designed to fly at extremely low altitudes and use tailored guidance systems to evade air defenses. 

There are several variants of the Tomahawk munition. 

The Tomahawk Block III Conventional iteration packs a 1,000-lb blast/fragmentary unitary warhead. The Block III Submunition version features a submunition compartment that includes cluster bomblets for strikes against personnel or weapons systems out in the open. The Block IV version adds significantly better capabilities. The operator can reprogram the munition mid-flight through a satellite communications system and strike either a predesignated target or a completely different set of coordinates. In addition, the Block IV can loiter over a target and strike targets of opportunity, as well as provide battle damage assessments to commanders. 

Finally, the latest version of the Tomahawk is the Block V, which includes improved navigation and communications capabilities. It allows commanders to adjust to operational developments on the battlefield. 

Depending on the version, the Tomahawk has a range between 250 and 1,550 miles. (The range of some variants remains classified.) 

Image 2: Creative Commons. 

What makes the Tomahawk great is its combination of destructive capability and flexibility. Having a highly accurate munition that can take out a high-value target or a concentration of troops and weapons systems but can also adjust course after it has been fired is quite valuable on the modern, dynamic battlefield. 

Each munition comes with a price tag of around $2 million. While this is high at face value, the price is rather reasonable for the tactical, operational, and strategic impact the Tomahawk has on the battlefield. 

The U.S. Navy has used Tomahawks to strike predesignated targets as part of a targeted campaign and even to support troops in the middle of a fight.

OPERATIONAL HISTORY

The Tomahawk long-range cruise missile has seen action thousands of times. Its first operational use was against Iraqi forces during Operation Desert Storm in 1991. Following terrorist attacks against U.S. embassies in Nairobi, Kenya, and Dar es Salaam, Tanzania, in 1998, the U.S. military responded with a series of Tomahawk strikes against Al Qaeda training camps in Afghanistan. The Tomahawk was also a regular in NATO’s Operation Allied Force during the Kosovo War.

Image 3: Creative Commons. 

In total, the U.S. military has fired more than 2,300 Tomahawk long-range cruise missiles since 1991.

Written by Stavros Atlamazoglou

Stavros Atlamazoglou is a seasoned defense journalist specializing in special operations and a Hellenic Army veteran (national service with the 575th Marine Battalion and Army HQ). He holds a BA from Johns Hopkins University and an MA from the Johns Hopkins School of Advanced International Studies (SAIS). His work has been featured in Business Insider, Sandboxx, and SOFREP.

*  *  *  

Xem bài liên hệ cùng chủ đề: click vào đây

Xem trang Kiến thức, Tài liệu: click vào đây

Xem bài trên trang Anh ngữ, click vào đây

Trở về trang chính: www.nuiansongtra.net