Kiến thức, tài liệu
Lời giới thiệu: Đảng Cộng Hòa Mỹ tổ chức Đại Hội Đảng để chọn ứng cử viên Tổng Thống và Phó Tổng Thống cho cuộc tổng tuyển cử vào đầu tháng 11 năm nay. Tuy mới khai mạc hôm nay, 15-7-2025 - ngày đầu trong 4 ngày theo chương trình - tại thành phố Milwaukee, trong khi Đại hội chưa công bố danh sách ứng cử viên được đảng đề cử nhưng báo chí của truyền thông thiên tả Mỹ đã tiên đoán ai sẽ được đề cử nên có bài viết với những lời lẽ thiếu thiện chí, hù dọa cử tri, cho dù bất cứ người được đề cử đó là ai, vì là người của đảng đối lập. Mời đọc. (Webmaster)
* * *
Chính trị - Politics
(TRUMP PICKS JD VANCE: AMERICA FIRST ON STEROIDS HAS ARRIVED).
by Jacob Heilbrunn
The National Interest
July 15, 2024
Photo: JD Vance. Tín dụng hình ảnh: Shutterstock.
Quá nhiều cho ý tưởng rằng Donald Trump sẽ theo đuổi một cách tiếp cận tử tế hơn, nhẹ nhàng hơn cho cuộc đua tổng thống. Khi lựa chọn J.D. Vance, Trump đã tăng gấp đôi đối với Nước Mỹ trên hết và cuộc chiến chống lại cánh tả tự do. Việc ông lựa chọn Vance - ở tuổi ba mươi chín (cùng tuổi với Richard M. Nixon khi Dwight Eisenhower chọn ông làm bạn tranh cử năm 1952) - có thể sẽ để lại dấu ấn lâu dài trong đảng Cộng hòa. Nhưng liệu nó có giúp đảm bảo chiến thắng của Trump vào tháng 11?
Giống như không ít đảng viên Cộng hòa, Vance đã trải qua một sự chuyển đổi từ suy nghĩ về việc liệu Trump có phải là "Hitler của nước Mỹ" thành một trợ lý của cựu tổng thống hay không. Tác giả của cuốn sách bán chạy nhất quốc gia Hillbilly Elegy không được chọn để phát âm mà vì lòng trung thành không nao núng của ông, cho dù chủ đề là bảo vệ vai trò của Trump vào ngày 6 tháng 1 hay ủng hộ Ukraine. Sau âm mưu ám sát Trump, Vance ngay lập tức khẳng định (asserted): "Hôm nay không chỉ là một sự cố đơn lẻ. Tiền đề trung tâm của chiến dịch Biden là Tổng thống Donald Trump là một kẻ phát xít độc tài, người phải bị ngăn chặn bằng mọi giá. Lời hùng biện đó đã dẫn trực tiếp đến âm mưu ám sát Tổng thống Trump".
Về chính sách đối ngoại, Vance là một người phơi bày trung thành các nguyên tắc Nước Mỹ trên hết. William Ruger, người mà ông Trump đề cử làm đại sứ tại Afghanistan vào cuối nhiệm kỳ tổng thống, đã lưu ý: "Đây là một chiến thắng lớn cho chủ nghĩa hiện thực và kiềm chế trong chính sách đối ngoại của Mỹ. Thượng nghị sĩ Vance đã là một tiếng nói mạnh mẽ cho chủ nghĩa thận trọng hơn trong cách tiếp cận của chúng ta với thế giới. Ông Trump đã chọn một người, không giống như Thượng nghị sĩ Marco Rubio hay cựu đại sứ Liên Hợp Quốc Nikki Haley, không có ý kiến gì về việc chấm dứt hỗ trợ của Mỹ cho Ukraine. Viết (Writing) trên tờ New York Times, ông Vance cho biết: "Bạch Cung đã nói hết lần này đến lần khác rằng họ không thể đàm phán với Tổng thống Nga Vladimir Putin. Điều này thật vô lý. Chính quyền Biden không có kế hoạch khả thi để Ukraine giành chiến thắng trong cuộc chiến này. Người Mỹ càng sớm đối mặt với sự thật này, chúng ta càng sớm có thể sửa chữa mớ hỗn độn này và môi giới cho hòa bình”. Ông Vance cũng sẽ không thay mặt NATO lọt vào danh sách. Hoàn toàn ngược lại. Ông có nhiều khả năng khuyến khích Trump tuyên bố Điều V vô hiệu. Vance, người từng phục vụ ở Iraq, là một người ủng hộ trung thành của Israel. Phát biểu tại Viện Quincy vào tháng Năm, ông nhận xét (observed): "Thật kỳ lạ khi thị trấn này cho rằng Israel và Ukraine hoàn toàn giống nhau. Tất nhiên, chúng không phải vậy, và tôi nghĩ điều quan trọng là phải phân tích chúng trong các nhóm riêng biệt."
Trong lĩnh vực đối nội, Vance đã kêu gọi (called) thực hiện một cuộc thanh trừng các dịch vụ dân sự và nhồi nhét nó với những người trung thành với Trump. Trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 9/2021 với người dẫn chương trình podcast Jack Murphy, Vance nói: "Tôi nghĩ rằng những gì Trump nên làm, như nếu tôi cho ông ấy một lời khuyên, sa thải từng quan chức cấp trung, mọi công chức trong nhà nước hành chính, thay thế họ bằng người của chúng tôi và khi tòa án, bởi vì bạn sẽ bị đưa ra tòa, và sau đó khi tòa án ngăn cản bạn, hãy đứng trước đất nước như Andrew Jackson đã làm và nói rằng Chánh án đã đưa ra phán quyết của mình, bây giờ hãy để anh ta thực thi nó”.
Vance không giấu giếm sự ngưỡng mộ (admiration) của mình đối với Thủ tướng Hungary Viktor Orban. Là phó tổng thống, ông sẽ củng cố bản năng của Trump để tạo ra một nền cộng hòa Mỹ mới theo hình ảnh của riêng mình. Khi lựa chọn Vance, Trump đã làm rõ thêm các cổ phần trong cuộc bầu cử tháng 11. Ông không chỉ đơn giản là tìm cách đánh bại Tổng thống Biden mà còn đè bẹp (crush) ông ta.
Viết bởi Jacob Heilbrunn.
Jacob Heilbrunn là biên tập viên của The National Interest và là một thành viên cao cấp không thường trú tại Trung tâm Á - Âu (Eurasia Center) của Hội đồng Đại Tây Dương. Ông đã viết về cả các vấn đề trong và ngoài nước cho nhiều ấn phẩm, bao gồm The New York Times, The Washington Post, The Wall Street Journal, Financial Times, Foreign Affairs, Reuters, Washington Monthly và The Weekly Standard. Ông cũng đã viết cho các ấn phẩm của Đức như Cicero, Frankfurter Allgemeine Zeitung và Der Tagesspiegel. Năm 2008, cuốn sách They Knew They Were Right: the Rise of the Neocons của ông được xuất bản bởi Doubleday. Nó được đặt tên là một trong một trăm cuốn sách đáng chú ý của năm bởi The New York Times. Ông là tác giả của cuốn America Last: The Right’s Century-Long Romance with Foreign Dictators.
■
Politics
(TRUMP PICKS JD VANCE: AMERICA FIRST ON STEROIDS HAS ARRIVED)
by Jacob Heilbrunn
The National Interest
July 15, 2024
Photo credit: Shutterstock.
So much for the notion that Donald Trump will pursue a kinder, gentler approach to the presidential race. In selecting J.D. Vance, Trump has doubled down on America First and the war against the liberal Left. His selection of Vance—at thirty-nine-years-old (the same age as Richard M. Nixon when Dwight Eisenhower selected him to serve as his running mate in 1952)—will likely leave a lasting imprint on the GOP. But will it help ensure Trump’s victory in November?
Like not a few Republicans, Vance has undergone something of a transformation from musing about whether Trump was “America’s Hitler” into an acolyte of the former president. The author of the national bestseller Hillbilly Elegy wasn’t chosen to deliver elegiac pronunciamientos but for his unflinching loyalty, whether the topic is defending Trump’s role in January 6 or giving Ukraine the boot. After the attempted assassination of Trump, Vance immediately asserted, “Today is not just some isolated incident. The central premise of the Biden campaign is that President Donald Trump is an authoritarian fascist who must be stopped at all costs. That rhetoric led directly to President Trump’s attempted assassination.”
On foreign policy, Vance is a faithful expositor of America First principles. William Ruger, whom Trump nominated as his ambassador to Afghanistan late in his presidency, has noted, “This is a big win for Realism and Restraint in American foreign policy. Senator Vance has been a strong voice for more prudentialism in our approach to the world.” Trump has chosen someone who, unlike Senator Marco Rubio or former UN ambassador Nikki Haley, has no compunctions about terminating American support for Ukraine. Writing in a New York Times op-ed, Vance minuted that the “White House has said time and again that it can’t negotiate with President Vladimir Putin of Russia. This is absurd. The Biden administration has no viable plan for the Ukrainians to win this war. The sooner Americans confront this truth, the sooner we can fix this mess and broker for peace.” Nor will Vance enter the lists on behalf of NATO. Quite the contrary. He is more than likely to encourage Trump to declare Article V null and void. Vance, who served in Iraq, is a staunch supporter of Israel. Speaking at the Quincy Institute in May, he observed, “It’s sort of weird that this town assumes that Israel and Ukraine are exactly the same. They’re not, of course, and I think it’s important to analyze them in separate buckets.”
In the domestic arena, Vance has called for carrying out a purge of the civil service and stuffing it with Trump loyalists. In a September 2021 interview with podcast host Jack Murphy, Vance said, “I think that what Trump should do, like if I was giving him one piece of advice, fire every single mid-level bureaucrat, every civil servant in the administrative state, replace them with our people, and when the courts, because you will get taken to court, and then when the courts stop you, stand before the country like Andrew Jackson did and say the Chief Justice has made his ruling, now let him enforce it.”
Vance makes no secret of his admiration for Hungarian prime minister Viktor Orban. As vice president, he would fortify Trump’s instincts to create a new American republic in his own image. In selecting Vance, Trump has further clarified the stakes in the November election. He isn’t simply seeking to defeat President Biden but to crush him.
Jacob Heilbrunn is editor of The National Interest and is a nonresident senior fellow at the Atlantic Council’s Eurasia Center. He has written on both foreign and domestic issues for numerous publications, including The New York Times, The Washington Post, The Wall Street Journal, Financial Times, Foreign Affairs, Reuters, Washington Monthly, and The Weekly Standard. He has also written for German publications such as Cicero, Frankfurter Allgemeine Zeitung, and Der Tagesspiegel. In 2008, his book They Knew They Were Right: the Rise of the Neocons was published by Doubleday. It was named one of the one hundred notable books of the year by The New York Times. He is the author of America Last: The Right’s Century-Long Romance with Foreign Dictators.
* * *
Xem bài liên hệ cùng chủ đề: click vào đây
Xem trang Kiến thức, Tài liệu: click vào đây
Xem bài trên trang Anh ngữ, click vào đây
Trở về trang chính: www.nuiansongtra.net