(FULL LIST OF CELEBRITIES MOVING ABROAD AFTER DONALD TRUMP'S WIN)

By Ryan Smith

Newsweek

Published Nov 08, 2024 at 12:52 PM EST.

Chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống của Donald Trump trước Kamala Harris đã gây ra sự giận dữ trong một loạt những người nổi tiếng, với một số người đi xa đến mức tuyên bố họ sẽ rời khỏi Hoa Kỳ thay vì sống dưới sự cai trị của ông trong bốn năm tới.

Vài giờ sau khi các phòng phiếu đóng cửa trên khắp nước Mỹ vào tối thứ Ba, ứng cử viên đảng Cộng hòa Trump đã được tuyên bố là người chiến thắng sau một cuộc đua tranh cãi gay gắt chứng kiến Harris bước vào chỉ vài tháng trước Ngày bầu cử sau khi Tổng thống Joe Biden bỏ cuộc.

Phát biểu trước những người ủng hộ từ Florida khi kết quả cho thấy họ ủng hộ ông, Trump nói: "Đây là một phong trào chưa từng thấy trước đây, và thành thật mà nói, tôi tin rằng đây là phong trào chính trị vĩ đại nhất mọi thời đại. Chưa bao giờ có bất cứ điều gì như thế này ở đất nước này và có thể xa hơn nữa, và bây giờ nó sẽ đạt đến một cấp độ quan trọng mới bởi vì chúng tôi sẽ giúp đất nước chúng ta chữa lành”.

Trump ca ngợi một "chiến thắng chính trị mà đất nước chúng ta chưa từng thấy trước đây" và hứa hẹn "thời kỳ hoàng kim" của Hoa Kỳ. Ông mô tả nhóm cử tri của mình là "liên minh thống nhất nhất", trích dẫn những lợi ích của ông trong số các cử tri Da đen và Tây Ban Nha.

Donald Trump được chụp vào ngày 23 tháng 5 năm 2024 tại thành phố

New York. Nền cho thấy một hình ảnh chứng khoán của Bạch Cung.

Một loạt những người nổi tiếng đã lên phương tiện truyền thông xã hội trong những ngày tiếp theo để chia sẻ quan điểm của họ về kết quả, với một số người ăn mừng và nhiều người khác khen ngợi.

Khi cuộc thảo luận tiếp tục, một số ngôi sao nên đóng gói hành lý của họ cho đồng cỏ ở nước ngoài, nếu họ làm theo những tuyên bố trước đây về Trump.

Newsweek đã xem xét những người nổi tiếng đã bày tỏ mong muốn sống ở nơi khác trên thế giới thay vì để Trump làm tổng thống của họ cho nhiệm kỳ thứ hai.

Newsweek đã liên hệ với một đại diện của Trump qua email để bình luận.

BARBRA STREISAND

Trong lần xuất hiện trên chương trình The Late Show with Stephen Colbert đúng một năm trước, Barbra Streisand nói với người dẫn chương trình rằng cô "không thể sống" ở Mỹ nếu Trump thành công trong một cuộc đua khác vào Nhà Trắng.

Khi được Stephen Colbert hỏi về suy nghĩ của cô ấy về môi trường chính trị hiện tại, Streisand nói rằng điều đó là "xấu", trước khi làm rõ: "Tôi thích Biden. Tôi nghĩ anh ấy đã làm rất tốt. Tôi nghĩ anh ấy từ bi, anh ấy thông minh, anh ấy ủng hộ những điều đúng đắn."

Colbert sau đó đã hỏi ca sĩ và diễn viên đáng kính cảm thấy về khả năng thành lập chính quyền Trump thứ hai.

"Tôi sẽ di chuyển," cô nói. "Tôi không thể sống ở đất nước này nếu đó là... nếu ông ấy trở thành tổng thống".

Ảnh 2: Barbra Streisand.

Còn về nơi cô cân nhắc chuyển đến? "Có lẽ là đến Anh. Tôi thích nước Anh".

Đây không phải là lần đầu tiên Streisand nói về việc rời khỏi Hoa Kỳ dưới ánh sáng của Trump. Trước cuộc bầu cử năm 2016, bà cũng bày tỏ tình cảm tương tự, nói với 60 Minutes Australia: "Tôi sẽ đến đất nước của bạn, nếu bạn cho phép tôi vào, hoặc Canada."

Trong khi Streisand không công khai đề cập đến bất kỳ kế hoạch di cư nào kể từ chiến thắng gần đây nhất của Trump, cô đã viết trên X, trước đây là Twitter, vào ngày 6 tháng 11 rằng "không còn lời nào nữa".

Cô ấy nói thêm trong một bài đăng khác: "Kamala Harris đã gửi cho chúng tôi một thông điệp đầy hy vọng khi cô ấy nói, 'Chỉ khi trời đủ tối, bạn mới có thể nhìn thấy các vì sao.' Cảm ơn cậu, Kamala."

CHER

Trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 10/2023 với The Guardian, Cher bày tỏ sự kinh hoàng khi nghĩ đến việc ông Trump quay trở lại Nhà Trắng.

"Tôi suýt bị loét vào lần cuối cùng [Trump nhậm chức]," cô nói với tờ báo Anh. "Nếu anh ta vào, ai biết được? Lần này tôi sẽ rời khỏi [đất nước]."

Ca sĩ kiêm diễn viên Cher, người có con chuyển giới, cũng đã nói chuyện với ấn phẩm về sự chán ghét của cô đối với khí hậu chống chuyển giới đã nổi lên ở Mỹ.

"Nó giống như 500 tờ tiền mà họ đang cố gắng thông qua," cô nói. "Tôi đã ở với hai cô gái chuyển giới vào đêm nọ - và tất nhiên là con của tôi. Tôi đã nói, 'Chúng ta phải sát cánh cùng nhau.' Tôi không biết kế hoạch cuối cùng của họ là gì đối với người chuyển giới. Tôi không đặt bất cứ điều gì qua họ."

Trong khi Cher đã tuyên bố rằng cô sẽ rời khỏi đất nước lần này, ngôi sao cho biết khi Trump tranh cử hơn tám năm trước rằng cô sẽ rời khỏi hành tinh nếu nỗ lực của ông thành công.

"NẾU ÔNG ẤY ĐƯỢC BẦU, [TÔI] SẼ CHUYỂN ĐẾN JUPITER", cô viết trên X vào tháng Sáu năm 2015.

SHARON STONE.

Vào cuối tháng 7, khi cuộc đua tổng thống nhanh chóng đến gần, ngôi sao màn ảnh Hollywood Sharon Stone nói rằng cô cũng đang cân nhắc chuyển đến châu Âu nếu Trump thành công trong nỗ lực tranh cử.

"Tôi chắc chắn đang xem xét một ngôi nhà ở Ý", cô nói với Daily Mail. "Tôi nghĩ đó là một cấu trúc thông minh vào thời điểm này."

Nói về Trump, bà nói thêm: "Đây là một trong những lần đầu tiên trong đời tôi thực sự thấy bất kỳ ai tranh cử trên nền tảng thù hận và áp bức".

Trong một dấu hiệu của hy vọng, Stone đã lên Instagram vào Ngày bầu cử để chia sẻ một bức ảnh cô mặc một chiếc áo len có in dòng chữ "madam president".

Như đã được ghi nhận, Hoa Kỳ sẽ phải đợi ít nhất bốn năm nữa để có khả năng trở thành nữ tổng thống.

NHỮNG TRÒ ĐÙA VÀ RÚT LẠI - JOKES AND BACKTRACKING

Trong nhiều năm qua, nhiều người nổi tiếng khác đã nói về việc rời khỏi Hoa Kỳ thay vì chấp nhận Trump làm tổng thống. Tuy nhiên, sau chiến thắng năm 2016 của ông, nhiều người đã giải thích rằng họ chỉ nói đùa hoặc đã thay đổi suy nghĩ.

Trong số đó có Miley Cyrus, người đã tuyên bố trong một bài đăng trên Instagram vào năm 2016: "Thành thật mà nói, tôi sẽ di chuyển nếu đây là tổng thống của tôi! Tôi không nói những điều tôi không có ý đó!"

Trong một cuộc phỏng vấn năm 2017 với NME, Cyrus cuối cùng đã lên án tuyên bố của chính mình, nói với ấn phẩm: "Tôi không rời khỏi đất nước, đó là một số kẻ ngu dốt, thật ngu ngốc. Bởi vì đó là tôi từ bỏ đất nước của mình khi tôi nghĩ rằng tôi có một điều tốt đẹp để nói với đất nước của tôi.

"Và tin tôi đi, tôi nghe thấy mỗi ngày trên Instagram của mình, 'Chỉ cần rời đi đã! Khi nào anh định đi?" Chà, điều đó sẽ không tốt chút nào. Tôi đang ở đâu có thực sự quan trọng không? Bởi vì dù tôi ở đâu, giọng nói f****** của tôi sẽ được lắng nghe, và tôi sẽ đảm bảo điều đó."

Từ trái sang: Miley Cyrus chụp ngày 4/2/2024 tại Los Angeles, California;

Lena Dunham được nhìn thấy vào ngày 15 tháng 9 năm 2024 tại London, Anh.

Cả hai ngôi sao đã làm rõ những bình luận trước đây về việc rời khỏi

US Axelle / Bauer-Griffin / Filmmagic; / Mike Marsland / Wireimage

Ngôi sao của Girls Lena Dunham dường như cũng cam kết rời đi vào năm 2016, khi cô tuyên bố vài tháng trước cuộc bầu cử năm đó rằng cô sẽ chuyển đến Canada.

Theo CBC, cô nói khi xuất hiện tại Lễ trao giải Ma trận của thành phố New York vào thời điểm đó: "Tôi biết rất nhiều người đã đe dọa làm điều này, nhưng tôi thực sự sẽ làm. Tôi biết một nơi đáng yêu ở Vancouver và tôi có thể hoàn thành công việc của mình từ đó.

Sau cuộc bầu cử, Dunham đã lên Instagram để làm rõ những bình luận trước đây của mình, giải thích: "Thật dễ dàng để nói đùa về việc chuyển đến Canada. Thật khó để nhìn thấy và yêu thương những người lấp đầy hộp thư của bạn bằng sự ghét bỏ ... nhưng tôi sẵn sàng thử".

Nhiều năm sau, Dunham đã thực sự chuyển chỗ ở, chuyển đến Vương quốc Anh, nơi cô sống với chồng nhạc sĩ Luis Felber.

Cũng cân nhắc việc di chuyển về phía bắc biên giới trong chu kỳ bầu cử đó là ngôi sao Bryan Cranston của Breaking Bad, người đã nói trong một lần xuất hiện trên podcast The Bestseller Experiment, rằng anh ấy "chắc chắn sẽ chuyển đến" Canada nếu Trump giành chiến thắng.

"Đối với tôi, điều đó không có thật khi điều đó xảy ra. Tôi hy vọng với Chúa nó sẽ không. Nó sẽ không phải là một kỳ nghỉ. Tôi sẽ là một người nước ngoài, "anh ấy nói vào thời điểm đó, theo The Hollywood Reporter.

Sau chiến thắng của Trump, Cranston đã chọn tập trung vào tương lai của Hoa Kỳ, viết trên X: "Mặc dù bị sốc và thất vọng bởi kết quả, tôi hy vọng người đắc cử sẽ làm việc để thống nhất đất nước bị tổn thương của chúng ta. Tôi chân thành chúc anh ấy thành công".

"Mặc dù bị sốc và thất vọng trước kết quả, tôi hy vọng tổng thống đắc cử sẽ làm việc để thống nhất đất nước bị tổn thương của chúng ta. Tôi chân thành chúc ông ấy thành công" - Bryan Cranston (@BryanCranston) Tháng Mười Một 9, 2016

Diễn viên hài Amy Schumer đã gây xôn xao vào tháng 9 năm 2016, khi cô nói với BBC: "Hành động của tôi sẽ thay đổi vì tôi sẽ cần học nói tiếng Tây Ban Nha vì tôi sẽ chuyển đến Tây Ban Nha hoặc một nơi nào đó. Nó nằm ngoài tầm hiểu biết của tôi nếu Trump giành chiến thắng. Thật là quá điên rồ."

Trong khi một số người coi trọng nhận xét của cô, Schumer đã chia sẻ trong một bài đăng trên Instagram đã bị xóa sau cuộc bầu cử rằng tất cả đều được nói một cách đùa cợt.

"Trước hết, cuộc phỏng vấn nơi tôi nói rằng tôi sẽ chuyển đến là ở London và được nói một cách đùa cợt," cô nói. "Không phải ai cũng cần nhiều hơn một tiêu đề để tính một cái gì đó là tin tức chính thức. Bất cứ ai nói đóng gói túi của bạn cũng kinh tởm như bất kỳ ai đã bỏ phiếu cho kẻ lạm dụng phụ nữ phân biệt chủng tộc, kỳ thị đồng tính, công khai thiếu tôn trọng này. Giống như phần còn lại của chúng ta, tôi đang đau buồn ngày hôm nay."

NHÂN TỐ WHOOPI GOLDBERG - THE WHOOPI GOLDBERG FACTOR

Trở lại vào tháng Năm, Trump đã đả kích người điều hành The View Whoopi Goldberg để đáp lại một meme được chỉnh sửa miêu tả cô ấy nói rằng cô ấy sẽ chuyển đến Canada "chắc chắn lần này".

Ngôi sao Ghost từng đoạt giải Oscar Goldberg đã công khai chỉ trích cựu tổng thống trong một số năm. Khi Trump xuất hiện trên The View vào năm 2011, Goldberg nói với ông rằng thuyết âm mưu "người sinh ra" mà ông đang lan truyền vào thời điểm đó về Tổng thống Barack Obama là "đống lộn xộn chó lớn nhất".

Nhiều năm sau, khi Trump tăng cường thành công cuối cùng trong cuộc chạy đua vào Nhà Trắng năm 2016, Goldberg nói rằng cô có câu hỏi về việc ở lại Mỹ nếu cựu ngôi sao của The Apprentice được bầu vào văn phòng. Vào thời điểm đó, Trump đã gây ra sự phẫn nộ khi ông mô tả những người nhập cư Mexico là những kẻ hiếp dâm và buôn bán ma túy.

Trong những năm qua, các bài đăng trên phương tiện truyền thông xã hội sai lầm đã được chia sẻ mô tả Goldberg đã tuyên bố ý định hoàn toàn chuyển đến Canada thay vì Trump.

Whoopi Goldberg được chụp vào ngày 26/9/2023 tại New York. Ngôi sao đã bị

trích dẫn sai trong những năm qua. Hình ảnh Jamie Mccarthy / Getty Images.

Vài ngày sau khi Trump đắc cử vào tháng 11/2016, Goldberg đã làm rõ quan điểm của mình về việc ở lại nước này trong một tập của chương trình The View của ABC.

"Rất nhiều người đã nói rằng họ sẽ rời đi trong vài năm qua nếu Trump đắc cử. Và, một lần nữa, mọi người cho rằng đó là những gì tôi [nói]," Goldberg nói, thêm rằng cô ấy đã "gộp không chính xác" với những người như vậy.

"Vì vậy, đây sẽ là lần thứ hai tôi làm sáng tỏ điều này", Goldberg nói. "Vì vậy, đây là một đoạn clip tôi đọc bản ghi lại chính xác những gì tôi đã nói lần đầu tiên."

Một đoạn clip của Goldberg trong một tập của The View từ ngày 1 tháng 3 năm 2016, sau đó đã được phát, trong đó cô ấy trích dẫn chính mình như trước đây đã nói: "Bạn bắt đầu chỉ và nói, 'Người này là một kẻ hiếp dâm và một kẻ giết người;' nó *** làm tôi khó chịu, bởi vì tôi đã là một phần của khi họ chỉ sử dụng những tuyên bố chung chung về người Da đen, hoặc khi họ sử dụng những tuyên bố chung chung để nói về người da trắng hoặc phụ nữ hoặc bất kỳ nhóm nào khác.

"Tôi không nghĩ đó là nước Mỹ. Tôi không muốn đó là nước Mỹ. Có lẽ đã đến lúc tôi phải di chuyển", Goldberg nói thêm, đọc lại tuyên bố trước đó của mình.

"Bây giờ hãy xem, nếu bạn muốn giận tôi, bạn muốn đùa giỡn, nói thẳng sự thật của mình," Goldberg nói trong tập tháng 3 năm 2016 khi cô xé thẻ gợi ý của mình.

"Chỉ cần nói rõ, tôi sẽ không rời khỏi đất nước này để anh ta p*** khắp nơi, vì bất kỳ lý do gì. Tôi đã ở đây từ cuối những năm 1700", bà nói thêm.

Phát biểu vào tháng 11 năm 2016, Goldberg một lần nữa nói rằng cô "sẽ không rời khỏi đất nước mà tôi sinh ra và lớn lên. Gia đình tôi đã dành nhiều năm cố gắng để có được phiếu bầu, và cố gắng làm tất cả những điều mà người Mỹ chúng tôi được phép làm.

"Chúng tôi được phép biểu tình. Chúng tôi được phép đứng lên và nói rằng chúng tôi không đồng ý. Cho dù chúng tôi có đồng ý hay không thì không sao. Nhưng bạn không được nói với tôi rằng tôi sẽ đi. Bạn không được đưa ra quyết định đó cho tôi. Tôi ở lại!"

Viết bởi Ryan Smith, Phóng viên Giải trí & Văn hóa Pop Cao cấp.

*  *  * 

FULL LIST OF CELEBRITIES MOVING ABROAD AFTER DONALD TRUMP'S WIN

By Ryan Smith

Newsweek

Published Nov 08, 2024 at 12:52 PM EST

Donald Trump's presidential election win over Kamala Harris has sparked ire among a host of celebrities, with some going as far as to declare they will leave the U.S. rather than live under his rule for the next four years.

Hours after polls closed across the U.S. on Tuesday night, Republican nominee Trump was declared the winner following a hotly-contested race that saw Harris step in just months ahead of Election Day after President Joe Biden dropped out.

Addressing supporters from Florida as the results showed they were in his favor, Trump said: "This was a movement like nobody's ever seen before, and frankly, this was, I believe, the greatest political movement of all time. There's never been anything like this in this country and maybe beyond, and now it's going to reach a new level of importance because we're going to help our country heal."

Trump touted a "political victory that our country has never seen before" and promised the "golden age" of the United States. He described his voter group as "the most unified coalition," citing his gains among Black and Hispanic voters.

Phot 1: Donald Trump is pictured on May 23, 2024 in New York City. Background shows a stock image of the White House in Washington, D.C. A host of celebrities have discussed leaving the U.S. rather than... 

A slew of celebrities have taken to social media in the following days to share their views on the result, with a number celebrating and many others commiserating.

As the discourse continues, some stars should be packing their bags for pastures abroad, should they follow through on previous statements about Trump.

Newsweek has taken a look at the celebrities who have expressed a desire to live elsewhere in the world rather than have Trump as their president for a second term.

Newsweek has contacted a representative of Trump via email for comment.

BARBRA STREISAND

During an appearance on The Late Show with Stephen Colbert exactly one year ago, Barbra Streisand told the titular host that she "can't live in" the U.S. should Trump be successful in another bid for the White House.

When asked by Stephen Colbert for her thoughts on the current political climate, Streisand said that it was "bad," before clarifying: "I like Biden. I think he's done a good job. I think he's compassionate, he's smart, he supports the right things."

Colbert then asked the revered singer and actor felt about the possibility of a second Trump administration.

"I will move," she said. "I can't live in this country if that's … if he became president."

Photo 2: Barbra Streisand.

As for the place she'd consider moving to? "Probably to England. I like England."

This is not the first time that Streisand has spoken of quitting the U.S. in light of Trump. Ahead of the 2016 election, she expressed a similar sentiment, telling 60 Minutes Australia: "I'm either coming to your country, if you'll let me in, or Canada."

While Streisand has not publicly made mention of any migration plans since Trump's most recent victory, she did write on X, formerly Twitter, on November 6 that there were "no words left."

She added in another post: "Kamala Harris sent us off with a hopeful message when she said, 'Only when it is dark enough can you see the stars.' Thank you, Kamala."

CHER

In an October 2023 interview with The Guardian, Cher expressed her horror at the very thought of Trump making a return to the White House.

"I almost got an ulcer the last time [Trump was in office]," she told the U.K. newspaper. "If he gets in, who knows? This time I will leave [the country]."

Singer and actor Cher, who has a transgender child, also spoke with the publication about her distaste for the anti-trans climate that has risen to the fore in the U.S.

"It's something like 500 bills they're trying to pass," she said. "I was with two trans girls the other night—and of course my own child. I was saying, 'We've got to stand together.' I don't know what their eventual plan is for trans people. I don't put anything past them."

While Cher has stated that she will leave the country this time, the star said as Trump ran for office more than eight years ago that she would depart the planet if his bid proved to be successful.

"IF HE WERE TO BE ELECTED, [I'M] MOVING TO JUPITER," she wrote on X in June 2015.

SHARON STONE.

In late July, as the presidential race rapidly drew closer, Hollywood screen star Sharon Stone said that she was also considering a move to Europe if Trump was successful in his election efforts.

"I am certainly considering a house in Italy," she told the Daily Mail. "I think that's an intelligent construct at this time."

Speaking of Trump, she added: "This is one of the first times in my life that I've actually seen anyone running for office on a platform of hate and oppression."

In a sign of hope, Stone took to Instagram on Election Day to share a photo of herself wearing a sweater emblazoned with the words "madam president."

As has been documented, the U.S. will have to wait at least another four years for the possibility of a woman president.

JOKES AND BACKTRACKING

Over the years, a host of other celebrities spoke about leaving the U.S. behind rather than accept Trump as the president. However, after his 2016 victory, many went on to explain that they were either joking or had changed their minds.

Among those was Miley Cyrus, who declared in an Instagram post back in 2016: "Honestly f*** this s*** I am moving if this is my president! I don't say things I don't mean!"

In a 2017 interview with NME, Cyrus ultimately condemned her own statement, telling the publication: "I'm not f*** leaving the country, that's some ignorant s***, that's dumb. Because that's me abandoning my country when I think I've got a good thing to say to my country.

"And trust me, I hear every day on my Instagram, 'Just leave already! When are you going to leave?' Well, that's not going to be any good. Does it really matter where I am? Because wherever I am, my f****** voice is gonna be heard, and I'll make sure of it."

Photo 3: From left: Miley Cyrus is pictured on February 4, 2024 in Los Angeles, California; Lena Dunham is seen on September 15, 2024 in London, England. Both stars have clarified previous comments about quitting the U.S. Axelle/Bauer-Griffin/Filmmagic;/Mike Marsland/Wireimage

Girls star Lena Dunham seemed equally committed to making a departure back in 2016, when she reportedly declared months before that year's election that she would move to Canada.

Per the CBC, she said while appearing at New York City's Matrix Awards at the time: "I know a lot of people have been threatening to do this, but I really will. I know a lovely place in Vancouver and I can get my work done from there."

Following the election, Dunham took to Instagram to clarify her previous comments, explaining: "It's easy to joke about moving to Canada. It's harder to see, and to love, the people who fill your mailbox with hate … but I'm willing to try."

Years later, Dunham did actually relocate, moving to the U.K. where she resides with her musician husband Luis Felber.

Also mulling a move north of the border during that election cycle was Breaking Bad star Bryan Cranston, who said during an appearance on The Bestseller Experiment podcast, that he "would definitely move" to Canada if Trump won.

"It's not real to me that that would happen. I hope to God it won't. It wouldn't be a vacation. I'd be an expatriate," he said at the time, per The Hollywood Reporter.

Following Trump's victory, Cranston opted to focus on the future of the U.S., writing on X: "Although shocked and disappointed by the outcome, I hope the pres-elect will work to unify our wounded country. I sincerely wish him success."

“Although shocked and disappointed by the outcome, I hope the pres-elect will work to unify our wounded country. I sincerely wish him success” — Bryan Cranston (@BryanCranston) November 9, 2016

Comedian Amy Schumer caused a stir back in September 2016, when she told the BBC: "My act will change because I will need to learn to speak Spanish because I will move to Spain or somewhere. It's beyond my comprehension if Trump won. It's just too crazy."

While a number of people took her remarks seriously, Schumer shared in a since-deleted Instagram post after the election that it was all said in jest.

"First of all, the interview where I said I would move was in London and was said in jest," she stated. "Not that anyone needs more than a headline to count something as official news. Anyone saying pack your bags is just as disgusting as anyone who voted for this racist homophobic openly disrespectful woman abuser. Like the rest of us I am grieving today."

THE WHOOPI GOLDBERG FACTOR

Back in May, Trump lashed out at The View moderator Whoopi Goldberg in response to a doctored meme that portrayed her as saying she was moving to Canada "for sure this time."

Oscar-winning Ghost star Goldberg has publicly criticized the former president for a number of years. When Trump made an appearance on The View in 2011, Goldberg told him that the "birther" conspiracy theory he was spreading at the time about then-President Barack Obama was "the biggest pile of dog mess."

Years later, as Trump ramped up his ultimately successful 2016 White House run, Goldberg said that she had questions about remaining in the U.S. if the former star of The Apprentice was elected into office. At the time, Trump sparked furor when he described Mexican immigrants as rapists and drug dealers.

Over the years, erroneous social-media posts have been shared depicting Goldberg as having declared her outright intentions to move to Canada over Trump.

Photo 4: Whoopi Goldberg is pictured on September 26, 2023 in New York City. The star has been erroneously quoted over the years. Jamie Mccarthy/Getty Images

Days after Trump was elected in November 2016, Goldberg clarified her position on remaining in the country during an episode of ABC's The View.

"A lot of folks have said they were leaving over the course of these last couple years if Trump got elected. And, once again, people assume that that's what I [said]," Goldberg said, adding that she was "incorrectly lumped" in with such people.

"So, this is gonna be the second time I'm clearing this up," Goldberg said. "So, here's a clip of me reading the transcript of exactly what I said the first time."

A clip of Goldberg on an episode of The View from March 1, 2016, was then played, in which she quoted herself as previously saying: "You start pointing and saying, 'This person's a rapist and a murderer;' it p***** me off, because I've been part of when they just use blanket statements about Black people, or when they use blanket statements to talk about white people or women or any other group.

"I don't think that's America. I don't want it to be America. Maybe it's time for me to move," Goldberg added, reading out her previous statement.

"Now see, if you want to be mad at me, you want to make jokes, get your facts straight," Goldberg said in the March 2016 episode as she ripped up her cue card.

"Just to be clear, I wouldn't leave this country for him to p*** all over, for any reason. I've been here since the late 1700s," she added.

Speaking in November 2016, Goldberg again said that she was "not leaving the country that I was born and raised in. My family spent years trying to get the vote, and trying to do all the things that we as Americans are allowed to do.

"We're allowed to protest. We're allowed to stand up and say we disagree. Whether we agree or not, it's OK. But you don't get to get to tell me that I'm going. You don't get to make that decision for me. I'm staying!"

Written by Ryan Smith, Senior Pop Culture & Entertainment Reporter. 

*  *  *

Xem bài liên hệ đề tài bầu cử Mỹ: click tại đây

Xem trang Kiến thức, Tài liệu: click vào đây

Xem trang Tạp văn, tùy bút: click vào đây

Về trang chính: www.nuiansongtra.net