Diễn đàn của người dân Quảng Ngãi
giới thiệu | liên lạc | lưu niệm

 April 27, 2025
Trang đầu Hình ảnh, sinh hoạt QN:Đất nước/con người Liên trường Quảng Ngãi Biên khảo Hải Quân HQ.VNCH HQ.Thế giới Kiến thức, tài liệu Y học & đời sống Phiếm luận Văn học Tạp văn, tùy bút Cổ văn thơ văn Kim văn thơ văn Giải trí Nhạc Trang Anh ngữ Trang thanh niên Linh tinh Tác giả Nhắn tin, tìm người

  Trang Anh ngữ
CHINA’S BRAINWASHED YOUTH
BAN ĐIỀU HÀNH
Các bài liên quan:
    NỀN KINH TẾ "5 KHÔNG" CỦA TRUNG CỘNG
    VÌ SAO MỸ “VIỆN TRỢ” CHO TRUNG CỘNG DÙ NỢ HÀNG NGÀN TỶ USD? (Bình Nguyên)
    CÔNG CUỘC CẢI CÁCH Ở TRUNG CỘNG ĐÃ CÙNG ĐƯỜNG?
    SỨC MẠNH KINH TẾ ĐÁNG NGỜ CỦA TRUNG CỘNG
    HỔ GIẤY TRUNG HOA (PAPER TIGER)
    CHINA’S RICKY FINANCES
    RỦI RO TÀI CHÍNH CỦA TRUNG HOA
    PAPER TIGER
    EVERYTHING YOU THINK YOU KNOW ABOUT CHINA IS WRONG
    CHINA LIES, DAMN LIES, AND SECRET STATISTICS

 

By Qi Ge

 
September 21, 2012

The protests against Japan didn't get us our islands back, but they made one thing clear: The people are puppets of the Chinese Communist Party.
 


SHANGHAI — Ever since the 1970s, I have known that the Chinese people are the freest and most democratic people in the world. Each year at my elementary school in Shanghai, the teachers mentioned this fact repeatedly in ethics and politics classes. Our textbooks, feigning innocence, asked us if freedom and democracy in capitalist countries could really be what they proclaimed it to be. Then there would be all kinds of strange logic and unsourced examples, but because I always counted silently to myself in those classes instead of paying attention, the government's project was basically wasted on me. By secondary school and college, my mind was unusually hard to brainwash.

Even so, during my college years, I still hated Japan. I felt that the Japanese had killed so many of my countrymen, the vast majority of them civilians, that it wasn't enough that they had eventually surrendered. It was only after studying Japanese and reading additional historical materials that I gradually understood the true face of history: When the Japanese army invaded China in 1931, Mao Zedong, in those days still a guerrilla fighter, turned and ran. Chiang Kai-shek, China's nominal president at the time, stayed behind to fight the Japanese in his wartime capital of Chongqing, but Mao's Communist Party fled to the north to establish a base of anti-Japanese resistance in the provinces of Shaanxi, Gansu, and Ningxia, where there was no Japanese army at all.

Today's youth are repeating the same growth experience I had, but unlike my generation, whose hatred of Japan remained at the verbal level, they have taken the streets to demonstrate.

Even though China's constitution permits demonstrations, the government prohibits them except in special circumstances. Anyone familiar with Chinese history knows that when Chinese law says one thing, it might mean the opposite. For example, Chinese law says that everyone is equal before the law, but in fact Hu Jintao and his colleagues are more equal than everyone else.

So, Chinese young people today ought to thank the Japanese government, for if it hadn't purchased the Diaoyu Islands, the Chinese government wouldn't have opened the net a little, allowing them to take to the streets last week. The demonstrators chanted monotonous and boring slogans, like telling the Japanese to get the hell out of the Diaoyu Islands; plainclothes cops intermingled with the marchers, keeping in nervous contact through their earpieces. Protesters even carried images of Mao, who died in 1976, though I wish he had died much earlier.

Many of the young marchers were terribly excited. For decades, TV shows about the Anti-Japanese War of 1931-1945 had distorted historical facts and turned the Japanese into a stupid, aggressive, cruel race of cockroaches that needed to be exterminated. Amusingly, the Chinese actors portraying those Japanese devils only spoke Chinese, bowing and scraping shamelessly, their every move no different from those of corrupt officials throughout China today.

Now, the Chinese government feels that it's not enough to smear the enemy through television alone, and the time has come to allow young people to demonstrate, a chance young people welcome because through their patriotic actions they can prove their worth in this world. Many of them are ordinarily very humble, drawing a low salary and struggling in expensive cities. They can't afford to buy homes, have a family, raise children, or take care of their parents, and no one pays any attention to them. But now, these trampled marionettes have finally made the leap to the center of the political stage, so they willingly allow their strings to be pulled.

But the Chinese government's brainwashing education is more sophisticated than this. For a red regime to stand so long, to match Western countries in capitalistic indulgence, it needs to surpass the crude Soviet model. And sure enough, after the smashing and burning, the propaganda machine flung out the slogan "rational patriotism": It's the same old follow-the-party's-instructions, but it's a different era and the party must be hidden, which means that it must emphasize the fashionable word "rational." The Communist Party and its Propaganda Ministry have always kept pace with the times.

In this delicately authoritarian society, "rational patriotism" means respecting the rules set up by the totalitarians. This sort of rationality, and this sort of patriotism, would be familiar to Joseph Goebbels. Yet the brainwashed patriotic youth of the mainland don't understand this. The Hong Kongers who protested the "patriotic education" imposed by the mainland government really know how to protest - unlike on the mainland, their demonstrations were truly spontaneous and did not have government support. No wonder domestic news outlets did not report on them.

Strangely, on the microblogs, a surprising number of well-known intellectuals strongly supported the rational patriotism slogan. I found this baffling at first, but then it hit me: When they sat in ethics class in primary school, they must not have had my fondness for counting to really high numbers.

Qi Ge

 

Qi Ge is a writer based in Shanghai.
Joel Martinsen translated this essay from Chinese.

* * *

Related story: please click here
Vietnamese text: please click here
More: English topic, please click here
Main homepage: www.nuiansongtra.com  


Nếu độc giả, đồng hương, thân hữu muốn: 

* Liên-lạc với Ban Điều Hành hay webmaster 
* Gởi các sáng tác, tài liệu, hình-ảnh... để đăng 
* Cần bản copy tài liệu, hình, bài...trên trang web:

Xin gởi email về: quangngai@nuiansongtra.net 
hay: nuiansongtra1941@gmail.com

*  *  *

Copyright by authors & Website Nui An Song Tra - 2006


Created by Hiep Nguyen
log in | ghi danh