(THE TWO ORGANIZATIONS THAT RUN THE UNITED STATES)

By Melvin Sickler

Duyên-Lãng Hà Tiến Nhất dịch

Có hai nhóm người ưu việt cả nam lẫn nữ mà đa số người Mỹ không biết đến họ, nhưng rõ ràng họ là mối đe dọa và nguy hiểm cho tự do của nhân dân Hoa Kỳ. Những người này nằm trong hai tổ chức gọi là Hội Đồng Đối Ngoại (Council on Foreign Relation CFR) và Ủy Ban 3 Bên (The Trilateral Commission).

Hiện nay, nước Mỹ hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của những người đang điều hành hai tổ chức này (đặc biệt là David Rockefeller). Do đó, điều quan trọng là phải hiểu các tổ chức này nếu chúng ta muốn hiểu những gì đã xẩy ra cho Hoa Kỳ từ đầu thập niên 1900 đến nay.

David Rockefeller, sinh: June 12-1915,

 Chủ tịch và Giám đốc điều hành của Tổng công ty Chase Manhattan

Tài liệu cụ thể mà tôi dùng để giải thích tường tận hai tổ chức này được viết ra bởi Jack Newell và Devvy Kidd trong cuốn sách ("Tại sao Hoa Kỳ phá sản?", Project Liberty, P.O. Box 741075, Arvada, CO 80006-9075). Xin cho phép tôi được chia sẻ những cảm nghĩ này với bạn.

Edward Mandell House

Hội Đồng Đối Ngoại (Người dịch: để ngắn gọn, từ đây trở đi xin dùng chữ CFR tiếng Mỹ viết tắt thay cho nhóm chữ Hội Đồng Đối Ngoại) được thiết lập năm 1021 do Edward Mandell House. Ông là cố vấn trưởng của Tổng Thống Woodrow Wilson. Còn hơn thế nữa, thực ra ông là một phụ tá xuất sắc của Tổng Thống. Ông điều khiển Tổng Thống. Người ta gọi ông là một "Wilson khác" (alter ego), và được tin là một nhân vật quyền lực nhất của nước Mỹ trong 2 nhiệm kỳ của TT Wilson từ 1913 đến 1921.

Edward Mandell House năm 1920

House là một tay Marxist. Mục tiêu của ông ta là xã hội hóa nước Mỹ. Năm 1912, House viết cuốn "Philip Dru: Administrator" (Nhà quản lý Philip Dru), trong đó House tuyên bố rằng ông đang hoạt động cho chủ nghĩa xã hội như Karl Marx mơ ước. Trong cuốn sách này, House hoạch định ra một chương trình chinh phục nước Mỹ, cho biết phải làm thế nào để kiểm soát cả hai đảng Dân chủ và Cộng Hòa, biến cả hai đảng thành phương tiện trong việc thiết lập một chính quyền xã hội chủ nghĩa. Ông đòi hỏi phải thiết lập một ngân hàng trung ương do nhà nước kiểm soát. Cả hai kế hoạch này đều được bản Tuyên Ngôn Cộng Sản (The communist Manifesto) đề nghị. Ngay trong năm đầu của chính quyền Wilson 1913 do House khống chế, cả hai dự thảo đều đã trở thành luật. Đạo luật Dự Trữ Liên Bang (Federal Reserve Act) đã được thông qua. Nó cho phép một ngân hàng tư nhân được quyền phát hành tiền tệ cho nước Mỹ, cướp đi cái quyền này từ tay Quốc Hội Hoa Kỳ, và Tu Chính Án thứ 16 của Hiến Pháp Hoa Kỳ, tức là thuế lợi tức đánh theo lũy tiến do Karl Marx đề nghị được Quốc Hội phê chuẩn.

1.  Hội Đồng Đối Ngoại (CFR)

Năm 1921, House và bạn bè của ông thành lập CFR với mục đích nằm trong kế hoạch tiêu diệt tự do và nền độc lập của Hoa Kỳ, đưa quốc gia vào cơ chế của một chính phủ toàn cầu (one-world government).

Ngay từ đầu năm 1921, CFR đã bắt đầu tấn công những nhân vật nắm quyền hành, có nhiều ảnh hưởng. Cuối năm 1920, CFR đã nhận được từ các quĩ Rockfeller và Carnegie nguồn tài trợ quan trọng. Đến năm 1940, TT Roosevelt đã đưa nhiều hội viên CFR vào nắm Bộ Ngoại Giao trong chính phủ của ông, và họ đã chiếm giữ ưu thế này kể từ đó.

Những ý định của CFR

Vị giáo sư quá cố Carroll Quigley, sư phụ của Bill Clinton, dạy môn sử tại đại học Georgetown, thành viên CFR, trong cuốn sách của ông "Tragedy & Hope" (Tai họa và hy vọng) tiết lộ rằng:

"CFR là Chi nhánh Mỹ của một tầng lớp xã hội phát xuất từ Anh. Nó tin rằng biên giới quốc gia sẽ phải bị xóa bỏ, và phải thiết lập luật lệ chung cho toàn thế giới".

Đề đốc Chester Ward, cựu thành viên CFR trong 16 năm cảnh giác nhân dân Hoa Kỳ về những ý định của tổ chức này. Ông nói:

"Bọn đầu sỏ trong đám ưu việt có một mục tiêu chung là muốn nước Mỹ phải đi đến việc từ bỏ nền độc lập, chủ quyền tối thượng của quốc gia. Nhóm thứ hai là các thành viên quốc tế trong CFR bao gồm các ông chủ của ngân hàng quốc tế Wall Street và nhân viên nòng cốt của họ. Trước hết, họ muốn độc quyền điều hành ngành ngân hàng bằng bất cứ quyền hạn nào miễn là cuối cùng do chính phủ toàn cầu kiểm soát".

Còn Dan Smoot, cựu thành viên ban tham mưu của đại bản doanh FBI tại Washington DC tóm tắt mục tiêu hoạt động của tổ chức này như sau:

"Đích nhắm cuối cùng của CFR là thiết lập một hệ thống xã hội chung cho toàn thế giới, và biến Hoa Kỳ thành một thành viên chính thức trong đó”.

Nói khác đi, các hoạt động của CFR đều trái ngược với Hiến Pháp Hoa Kỳ. Mục đích của nó là chấm dứt Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ, và biến quốc gia này thành một thành phần của cái kế hoạch "Chính phủ toàn cầu."

David Rockefeller (thứ 2 bên phải) bắt tay

Jawad Hashim (trái) vào năm 1980

Ảnh hưỏng

Vào các năm 1944 và 1948, ứng cử viên Tổng Thống của đảng Cộng Hòa Thomas Dewey là một thành viên CFR. Những năm về sau, các vị Tổng Thống Cộng Hòa Eisenhower và Nixon cũng là thành viên CFR y như các vị Tổng Thống Stevenson, Kennedy, Humphrey, và McGovern vậy. (Ghi chú: Chúng tôi tin rằng TT Kennedy bị ám sát vì ông đã phản bội CFR). Nhân dân Hoa Kỳ tin rằng họ có quyền lựa chọn khi họ bầu cho một vị Tổng Thống, nhưng thực tế là các ứng viên tổng thống từ nhiều thập niên đều là thành CFR, có rất ít ngoại trừ.

Một trong những báo cáo hàng năm của CFR, phát hành năm 1978, đã nêu danh sách 1878 thành viên. Trong thời gian đó, 11 trong số này là Thượng Nghị Sỹ, và con số lớn hơn là Dân Biểu Quốc Hội. 284 thành viên trong danh sách là các viên chức trong Chính Phủ Liên Bang. Chủ tịch Ủy Ban đầy quyền lực của CFR được ghi nhận không ai khác hơn là chính David Rockefeller.

CFR không chỉ có các thành viên nằm trong Chính Quyền Hoa Kỳ, nhưng ảnh hưởng của nó còn tỏa ra ở các lãnh vực khác trong đời sống Mỹ. Theo Newell, "Các thành viên CFR đã và đang điều hành các cơ quan truyền thông NBC, CBS, báo New York Times, Washington Post, Des Moines Register, và nhiều tờ báo quan trọng khác. Những người lãnh đạo của tờ Time, Newsweek, Fortune, Business Week, và phần lớn các nhà phát hành đều là thành viên của CFR. Các thành viên của CFR cũng còn điều khiển thế giới học thuật, các công ty, các cơ sở miễn thuế lớn, các nghiệp đoàn lao động, quân đội, và bất cứ lãnh vực nào trong đời sống của người dân Hoa Kỳ".

Nghị sĩ Barry Goldwater phát biểu trong cuốn sách của ông "With No Apologies" (Không có xin lỗi), trang 231:

"Bạn không cho là lạ sao, những ngưòi này họ vừa là CFR, vừa là thành viên trong Ủy Ban Điều Hành Quĩ Dự Trữ Liên Bang? Quĩ này kiểm soát tuyệt đối tiền bạc và lãi xuất của quốc gia vĩ đại này mà ngay Quốc Hội cũng không được dính dáng gì vào đấy. Quĩ Dự Trữ Liên Bang là một tổ chức tự do tư nhân làm chủ, nó tuyệt đối không có liên hệ gì với Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ."

Nghị sĩ của Arizona Barry Goldwater

Và Newell tiếp tục viết: "Không phải tất cả mọi thành viên của CFR đều hết lòng hết dạ thực thi cái kế hoạch đầy âm mưu của Edward Mandell House. Có người hãnh diện được mời tham gia nhóm nghiên cứu như danh xưng CFR tự nói về mình. Nhiều người khác bám theo vì lợi lộc như là có job thơm hơặc địa vị quan trọng. Nhưng tất cả đều dính dáng đến việc làm hủy hoại chủ quyền của nước Mỹ".

Mọi lãnh vực đời sống Mỹ bị khống chế

Các thành viên CFR khuynh loát hầu như tất cả mọi mặt trong đời sống Mỹ, nhưng đa số người Mỹ lại không bao giờ nghe biết về CFR. Lý do có lẽ là vì có những hơn 170 nhà báo, ký giả, và các nhà điều hành ngành truyền thông là thành viên CFR. Họ không viết về tổ chức này. Một điều kiện minh bạch cho các thành viên là không ai được phép tiết lộ nội dung các buổi họp của CFR.

Dân biểu John R. Rarick cảnh giác:

“CFR dấn thân cho một chính phủ toàn cầu. Chính phủ này được tài trợ bởi rất nhiều tổ chức lớn được miễn thuế. Nó sử dụng cái năng lực và ảnh hưởng đó trên đời sống chúng ta ở mọi lãnh vực tài chánh, thương mại, lao động, quân đội, giáo dục và các cơ quan truyền thông nên đã trở thành quen thuộc với tất cả mọi người dân Hoa Kỳ vốn cho rằng chính quyền là lành mạnh, là phục vụ và bảo vệ Hiến Pháp Hoa Kỳ cũng như hệ thống tự do kinh doanh của chúng ta. Nhưng người dân có quyền được biết rõ bộ phận và cơ quan truyền thông nào đã cố ý giữ yên lặng khi các thành viên và những nhà hoạt động của CFR nhận được các thông tin, mặc dù bình thường họ lại rất nôn nóng đưa thông tin đến cho người dân.

"CFR là một Tập Đoàn. Không những nó có ảnh hưởng và có quyền hành trong những chức vụ có quyền quyết định trên thượng tầng chính phủ để gây sức ép từ trên, mà nó cũng còn tài trợ và sử dụng các cá nhân hoặc nhóm, tạo áp lực từ bên dưới để hợp thức hóa những quyết định của thượng tầng hầu biến đổi Hoa Kỳ từ một nền Cộng Hoà Lập Hiến ra thành một phần tử nô lệ của nền độc tài toàn cầu".

CFR hiện đặt bản doanh tại góc Park Avenue và đường 68 thành phố New York trong một ngôi building do gia đình Rockefeller tặng năm 1929. Mục tiêu cuối cùng của tổ chức này là thiết lập một chính phủ toàn thế giới bằng cách tiêu diệt tự do và độc lập của mọi dân tộc, đặc biệt là Hoa Kỳ. Và David Rockefeller tiếp tục là chủ tịch của Bộ Tham Mưu CFR.

2. Ủy Ban Ba Bên

Thật là bất hạnh, không phải chỉ có CFR là nhóm có tham vọng tiêu diệt chủ quyền tối cao của Hoa Kỳ. Năm 1973, Ủy Ban 3 Bên được thành lập cũng với mục đích là thiết lập một chính phủ toàn cầu.

Ủy Ban này có xuất xứ từ cuốn "Between Two Ages" (Giữa 2 Thời Đại) của Zbigniew Brzezinski viết năm 1970. Trong cuốn sách này, Brzezinski ca tụng lý thuyết Marxít mặc dù ở Hoa Kỳ lý thuyết này người ta đã coi như đồ bỏ. Ông cũng cổ võ thành lập một chính phủ cho toàn thế giới. Tư tưởng của Brzezinski gần như song hành với của Edward Mandell House, người sáng lập ra CFR.

Thuyết Marxít

Trên trang 72, Brzezinski viết: "Thuyết Marxít đồng thời vừa là sự thành tựu của một nhà hoạt động ngoại hướng hơn là nội hướng và thụ động, vừa là thành công của lý trí hơn là của đức tin."

Trang 83, ông khẳng định: "Lý thuyết Marxít được truyền bá trong tầng lớp dân chúng dưới hình thức cộng sản chủ nghĩa. Nó đại diện cho phần lớn sự tiến bộ trong khả năng con người nhận thức về liên hệ giữa con người với thế giới."

Trang 123, ông cho biết: "Chúng ta khám phá ra rằng, lý thuyết Marxít cung cấp cho ta cái khả năng nhận thức thực dụng nhất vào những thực tại đương thời."

Vấn đề chính phủ toàn cầu

Cuốn sách "Giữa 2 Thời Đại" của Zbigniew Brzezinski được xuất bản năm 1970 trong lúc ông đang là Giáo sư dậy tại Nữu Ước. David Rockefeller sau khi đọc quyển sách này, năm 1973, đã tung ra cái Ủy Ban 3 Bên. Mục đích của nó là sự liên kết giữa Bắc Mỹ, Âu Châu, và Nhật Bản trong các liên hệ kinh tế, chính trị, và quốc phòng, những liên hệ của nhóm quốc gia này với các nước đang mở mang và các nước cộng sản.

Như Newell viết: "Nguyên ngữ của nhóm chữ Ủy Ban 3 Bên xác nhận đúng như cuốn sách của Brzezinski đề nghị là, các quốc gia cộng sản tiến bộ hơn có thể trở thành thành viên trong liên minh dẫn đến một Chính Phủ cho toàn thế giới.

Tóm lại, David Rockefeller đã có ý ám chỉ đến đề nghị của Brzezinski. Rockefeller đã chỉ định Zbigniew Brzezinski làm giám đốc của Ủy Ban 3 Bên".

Jimmy Carter

Năm 1973, Jimmy Caryter trở thành sinh viên của Brzezinski, và là một thành viên sáng lập của Ủy Ban Ba Bên.

Cố vấn An ninh Quốc gia Zbigniew Kazimierz Brzezinski

Ngày 21-3-1978, tờ New York Times ấn hành một bài báo có tựa đề "Sự liên hệ gần gũi giữa Tổng Thống và Zbigniew Brzezinski." Bài báo có đoạn viết: "Cả hai nhân vật gặp nhau lần đầu nhiều năm trước đây khi ông Brzezinski còn làm giám đốc điều hành Ủy Ban 3 Bên… và đã có nhãn quan, ngỏ ý với viên Thống Đốc Tiểu Bang Georgia lúc đó chưa có tiếng tăm gì, mời tham gia vào hàng ngũ đặc biệt của Ủy Ban.  Sự liên hệ khởi đầu có tính cách thầy trò phát triển tốt đẹp suốt thời gian vận động, và nẩy nở thêm gần gũi hơn."

Nên biết rằng sư phụ trong mối liên hệ này là người từng ca tụng lý thuyết Marxít. Và anh học trò đã trở thành Tổng Thống Hoa Kỳ.

Trong cuộc vận động chính trị năm 1976, Carter đã nói trước quốc dân rằng, ông ta sẽ vứt bỏ nhóm thế lực bên trong nếu ông trở thành Tổng Thống. Nhưng khi nhậm chức, lập tức nội các của ông đầy nghẹt toàn những nhân vật của CFR và Ủy Ban Ba Bên. Đó là hai tổ chức vòng trong nổi bật nhất tại Hoa Kỳ. Hai nhân vật của Ủy Ban 3 Bên là Walter Mondele và Dr. Henry Kissinger có tên trong danh sách các nhân viên.

Khởi đầu từ Jimmy Carter, tất cả các Tổng Thống hiện đại kể cả Bill Clinton, nội các của họ gồm toàn thành viên của CFR và Ủy Ban Ba Bên.

Hiệu quả

Một công dân Mỹ bình thường không cần phải được cho biết rằng có một chính quyền bị khống chế đang lèo lái nước Mỹ. Nhưng khi chúng ta hiểu thấu đáo rằng CFR và Ủy Ban 3 Bên là cái gì, và làm sao các nhân viên của nó nắm được những vị trí then chốt trong chính phủ thì tất cả vấn đề sẽ trở nên minh bạch hơn.

Như Newell viết: "Hệ quả của các chính sách quốc gia của CFR và Ủy Ban 3 Bên dễ dàng cho thấy. Chính phủ của chúng ta không còn hành động vì quyền lợi của mình nữa. Chúng ta không còn thắng nổi bất cứ cuộc chiến nào mà chúng ta phải đương đầu. Chúng ta vĩnh viễn tự ràng buộc mình vào những thỏa hiệp, những hiệp ước, và những hiệp định quốc tế. Và, các nhà lãnh đạo của chúng ta đã trắng trợn phát triển khuynh hướng thiên về chế độ CS Nga, Cuba, Tầu cộng, và Việt Nam (người dịch cần thêm VN vô cho thấy rõ), trong khi các nước này tiếp tục hoạt động cho một chính phủ toàn cầu. Điều này luôn luôn là mục tiêu của chủ nghĩa CS.

"Mục tiêu thực sự của các nhà lãnh đạo chính quyền của chúng ta là biến Hoa Kỳ thành phiên bản của một quốc gia CS, rồi từ đó sát nhập mọi dân tộc vào trong một hệ thống thế giới được điều hành bởi một thiểu số có quyền hành".

Barry Goldwater từng tuyên bố về chủ đề này như sau:

"Ủy Ban 3 Bên có tính cách quốc tế. Nó được sử dụng như một cỗ xe để hợp nhất nhiều quốc gia vì các lợi ích thương mại và ngân hàng bằng cách kiểm soát chính quyền Hoa Kỳ về mặt chính trị. Ủy Ban 3 Bên tiêu biểu cho một nỗ lực tài tình và có phối hợp để nắm quyền kiểm soát và củng cố 4 trung tâm quyền lực là chính trị, tài chánh, giới trí thức, và hàng giáo phẩm các tôn giáo".

Cùng với CFR, không phải mọi thành viên của Ủy Ban 3 Bên đề hăng say vào việc hủy diệt nước Mỹ. Một số đi theo một thời gian để kiếm công danh, để có cuộc sống tiện nghi, để được bợ đỡ. Nhưng dĩ nhiên là có một số thực sự tham gia vào các hoạt động chống lại nền độc lập của Hoa Kỳ.

Kết luận

Người Mỹ cho rằng họ đang sống trong một đất nước tự do, trong khi trên thực tế, mọi chuyện không thể bị kiểm soát hơn được. Công chúng Hoa Kỳ phải cảnh giác về thực tế đang xẩy ra tại nước Mỹ.

Cái chìa khóa để chúng ta nắm giữ được tự do, duy trì được nền độc lập thực sự, là chúng ta phải tự giải thoát khỏi cái ách của nền tài chánh quốc tế. Thật sự phải thừa nhận điều này là, kẻ nào nắm giữ tiền bạc của một quốc gia, kẻ đó nắm quyền kiểm soát tất cả mọi việc trong quốc gia đó.

Melvin Sickler

Duyên-Lãng Hà Tiến Nhất dịch

*  *  *

THE TWO ORGANIZATIONS THAT RUN THE UNITED STATES

by Melvin Sickler

There are two groups of elite men and women in particular that most American people do not know about, but which are a clear threat and danger to the freedom of the American people. These are the Council on Foreign Relations (CFR) and the Trilateral Commission.

Right now the United States is completely under the control of those who run these two organizations (David Rockefeller in particular). It is therefore important to understand these organizations if we wish to understand what has been taking place in the United States since the early 1900’s.

The resource material I am using that explains in depth what these two organizations are all about was written by Jack Newell and Devvy Kidd ("Why A Bankrupt America?", Project Liberty, P.O. Box 741075, Arvada, CO 80006-9075). Please allow me to share the main ideas with you.

Edward Mandell House

The Council on Foreign Relations was founded in 1921 by Edward Mandell House, who had been the chief advisor of President Woodrow Wilson. Actually, he was more than just a prominent aide of the President; he dominated the President. He was referred to as Wilson’s "alter ego" (other self), and was credited for being the most powerful individual in the United States during the Wilson Administration from 1913 until 1921.

Edward Mandell House in 1915

House was a Marxist whose goal was to socialize the United States. In 1912, House wrote the book "Philip Dru: Administrator" in which he stated that he was working for "Socialism as dreamed of by Karl Marx." In this book, House laid out a plan for the conquest of America, telling how both the Democratic and Republican Parties would be controlled, and be used as instruments in the creation of a socialistic government. And he asked for the establishment of a state-controlled central bank, which were both proposed in "The Communist Manifesto". And it was in 1913, during the very first year of the House-dominated Wilson Administration, that both of these proposals became law. The Federal Reserve Act was passed, which brought into power a private central bank to create the money of the United States, taking this power away from the united States Congress. And the 16th Amendment to the United States Constitution, the graduated income tax as proposed by Karl Marx, was also ratified.

The Council on Foreign Relations

In 1921, House and his friends formed the Council on Foreign Relations whose purpose right from its conception was to destroy the freedom and independence of the United States, and to lead the country into a one-world government.

Right from its beginning, in 1921, the CFR began to attract men of power and influence. In the late 1920’s, important financing for the CFR came from the Rockefeller Foundation and the Carnegie Foundation. In 1940, at the invitation of President Roosevelt, members of the CFR gained domination over the State Department, and they have maintained this domination ever since.

Its intentions

 The late Carroll Quigley (Bill Clinton’s mentor), Professor of History at Georgetown University, member of the CFR, stated in his book, "Tragedy & Hope":

"The CFR is the American Branch of a society which originated in England, and which believes that national boundaries should be obliterated, and a one-world rule established."

Rear Admiral Chester Ward, a former member of the Cfr for 16 years, warned the American people of the organization’s intentions:

"The most powerful clique in these elitist groups have one objective in common — they want to bring about the surrender of the sovereingty of the national independence of the United States. A second clique of international members in the CFR comprises the Wall Street international bankers and their key agents. Primarily, they want the world banking monopoly from whatever power ends up in the control of global government."

And Dan Smoot, a former member of the FBI Headquarters staff in Washington, D.C., summarized the organization’s purpose as follows:

"The ultimate aim of the CFR is to create a one-world socialist system, and to make the U.S. an official part of it."

In other words, the CFR’s activities are treasonous to the U.S. Constitution. Their goal is to put an end to the United States of America, and to make the country a part of their global government scheme.

Its influence

In 1944 and in 1948, the Republican candidate for President, Thomas Dewey, was a CFR member. In later years, Republicans Eisenhower and Nixon were members of the CFR, as were Democrats Stevenson, Kennedy, Humphrey, and McGovern. (Note: We believe Kennedy became disloyal to the CFR prior to his assassination.") The American people think that they have a choice when they vote for a President, but the truth of the matter is , with few exceptions: Presidential candidates for decades have been CFR members.

In one of the CFR’s annual reports, published in 1978, it listed a membership of 1878 members. Eleven of its members at this time were United States Senators, with even more Congressmen belonging to the organization. 284 of its members listed in this report were United States Government officials. And the Chairman of the Board of this immensely powerful pyramid was stated as being none other than David Rockefeller himself.

The CFR not only has its members in the United States Government, but its influence has also spead to other vital areas of American life. According to Newell: "Its members have run, or are running, NBC and CBS, ‘The New York Times’, ‘The Washington Post’, ‘The Des Moines Register’, and many other important newspapers. The leaders of ‘Time’, ‘Newsweek’, ‘Fortune’, ‘Business Week’, and numerous other publications are CFR members. The organization’s members also dominate the academic world, top corporations, the huge tax-exempt foundations, labor unions, the military, and just about every segment of American life."

Barry Goldwater states in his book, "With No Apologies", on page 231:

"Does it not seem strange to you that these men just happened to be CFR and just happened to be on the Board of Governors of the Federal Reserve, that absolutely controls the money and interest rates of this great country without benefit of Congress? A privately owned organization, the Federal Reserve, which has absolutely nothing to do with the United States of America!"

and Newell continues to write: "Not every member of the CFR is fully committed to carrying out Edward Mandell House’s conspiratorial plan. Many have been flattered by an invitation to join a study group, which is what the CFR calls itself. Others go along because of personal benefits, such as a nice job and a new importance. But all are used to promote the destruction of U.S. sovereignty."

All aspects of American life are dominated

 The members of the CFR dominate almost every aspect of American life, yet most Americans have never even heard of the Council on Foreign Relations. One reason for this is probably because there are over 170 journalists, correspondents, and communications executives who are members of the CFR, and who do not write about the organization. Also, it is an express condition of membership that no one is to disclose what goes on at CFR meetings.

Congressmen John R. Rarick had warned:

"The CFR, dedicated to one-world government, financed by a number of the largest tax-exempt foundations, and wielding such power and influence over our lives in the areas of finance, business, labor, military, education, and mass communication-media, should be familiar to every American concerned with good government, and with preserving and defending the U.S. Constitution and our free-enterprise system. Yet, the nation’s right-to-know machinery, the news media, usually so aggressive in exposures to inform our people, remain conspicuously silent when it comes to the CFR, its members and their activities.

"The CFR is the establishment. Not only does it have influence and power in key decision-making positions at the highest levels of government to apply pressure from above, but it also finances and uses individuals and groups to bring pressure from below, to justify the high level decisions for converting the U.S. from a sovereign Constitution Republic into a servile member of a one-world dictatorship."

The CFR now has its main headquarters at the corner of park Avenue and 68th Street in New York City, in a building given to the organization by the Rockefeller family in 1929. Its main goal is still to create a one-world government by destroying the freedom and independence of all nations, especially the United States. And David Rockefeller continues to be its Chairman of the Board.

The Trilateral Commission

Unfortunately, the Council on Foreign Relations is not the only group proposing an end to the sovereignty of the United States. In 1973, The Trilateral Commission was founded to work for the same goal: a one-world government.

The Trilateral Commission's roots stem from the book, "Between Two Ages", written by Zbigniew Brzezinski in 1970. In this book, Brzezinski praised Marxism, thought of the United States as obsolete, and praised the formation of a one-world government. His thinking closely parallels that of CFR founder Edward Mandell house.

Marxism

On page 72, Brzezinski writes: "Marxism is simultaneously a victory of the external, active man over the inner, passive man and a victory of reason over belief."

On page 83, he states: "Marxism disseminated on the popular level in the form of Communism, represented a major advance in man's ability to conceptualize his relationship to his world."

On page 123, we find: "Marxism supplied the best available insight into contemporary reality."

What Mr. Brzezinski fails to tell his readers is that approximately 100 million human beings have been murdered under Marxism "in the form of Communism" just in this Twentieth Century. It has enslaved a billion more, and has been responsible for those who live in Communist-dominated countries. There is nothing like being brainwashed!

For world government

Zbigniew Brzezinski's "Between Two Ages" was published in 1970 while he was a professor in New York City. David Rockefeller read the book and, in 1973, launched the new Trilateral Commission, whose purposes include linking North America, Western Europe, and Japan "in their economic relations, their political and defense relations, their relations with developing countries, and their relations with Communist countries."

As Newell writes: "The original literature of The Trilateral Commission also states, exactly as Brzezinski's book had proposed, that the more advanced Communist States could become partners in the alliance leading to world government. In short, David Rockefeller implemented Brzezinski's proposal."

Rockefeller appointed Zbigniew Brzezinski to be the Director of The Trilateral Commission.

Jimmy Carter

In 1973, Jimmy Carter became a student of Brzezinski, and a founding member of the Trilateral Commission.

On March 21, 1978, "The New York Times" featured an article about Zbigniew Brzezinski's close relationship with the President. In part, it reads: "The two men met for the first time four years ago when mr. Brzezinski was executive director of The Trilateral Commission… and had the foresight to ask the then obscure former Governor of Georgia to join its distinguished ranks. Their initial teacher-student relationship blossomed during the campaign, and appears to have grown closer still."

To think that the teacher in this relationship praised Marxism, and wanted to form a one-world government. And the student was to become ghe President of the united States.

During the 1976 political campaign, Carter repeatedly told the nation that he was going to get rid of the Establishment Insiders if he became president. But when he took office, he promptly filled his Administration with members of the Council on Foreign Relations (284 to be exact) and The Trilateral Commission, the two most prominent insider organizations in America. Included in this list of members of The Trilateral Commission were Walter Mondale and Dr. Henry Kissinger.

Beginning with Jimmy Carter, all the recent presidents, including president Clinton, have promptly filled their administrations with members of the Council on Foreign relations and The Trilateral Commission.

CFR Headquarters located in the former Harold Pratt House in New York City

The effects

The common everyday American citizen does not need to be told that there is a controlled government running the United States. But when we understand exactly what the Council on Foreign Relations and The Trilateral Commission are, and how its members hold key positions in the Government, it becomes all the more clear.

As Newell writes: "The effects of the Council on Foreign Relation and The Trilateral Commission on the affaires of our nation is easy to see. Our own Government no longer acts in its own interest, we no longer win any wars we fight, and we constantly tie ourselves to international agreements, pacts, and conventions. And, our leaders have developed blatant preferences for Communist U.S.S.R., Communist Cuba, and Communist China, while they continue to work for world government, which has always been the goal of Communism…

"The real goal of our own Government’s leaders is to make the United States into a carbon copy of a Communist state, and then to merge all nations into a one-world system run by a powerful few."

Barry Goldwater once stated on this subject:

"The Trilateral Commission is international, and it is intended to be the vehicle for multinational consolidation of the commercial and banking interests by seizing control of the political government of the United States. The Trilateral Commission represents a skillful, coordinated effort to seize control and consolidate the four centers of power – political, monetary, intellectual, and ecclesiastical."

As with the CFR, not all the members of The Trilateral Commission are fully committed to the destruction of the United States. Some just go along for the ride, to obtain fame, comfortabel living, and constatn flattery. But some, of course, really do run things and some, of course, really do run things and work against the independence of the united States.

In conclusion

The American people may think that they live in a free country when, in reality, things could not be more controlled. The American public must be made aware of what is really taking place in the united States.

The key to obtain our freedom, to have a true independence, is to free ourselves from the yoke of International Finance. How true it is to state that those who control the money of a country control everything in that country.

The first step is prayer: to kneel down before Almighty God and to ask Him to save America, to shower His blessings on this great land.

And second; to educate the population. Every citizen of the United States should become informed about these inside organizations, and make it a point not to vote nor to promote those, who are members for these organizations. And to demand a reform of the financial laws of the country, especially to repeal the Federal Reserve Act of 1913, and to implement the philosophy of Social Credit into the laws of the country.

Make it a point to subscribe as many people as possible to the "Michael" Journal so they could become educated as to how the financial system of the United States could actually be corrected. Then the United States Government would no longer be under the control of the Bankers, but would become a servant of the American people.

*  *  *

CFR Headquarters in New York

The Council on Foreign Relations is headquartered in New York City. A third of CFR’s members reside in or around New York City, and another third in Washington, DC, and around the nation. Over 160 employees work out of the landmarked Harold Pratt House, located on the Upper East Side of Manhattan.

CFR’s New York headquarters hosts more than 250 events annually, including panel discussions, lectures, interviews, symposia, town hall meetings, film screenings, book clubs, and conference calls. Senior government officials, global leaders, and prominent thinkers regularly come together with CFR members as part of the New York Meetings, Studies, and Corporate programs to debate and discuss major foreign policy issues. Accounts of on-the-record CFR meetings are available in three formats on CFR.org: transcripts, videos, and audio streams.

The main purpose of these meetings is to provide a nonpartisan forum for informed policy debate. They cover a range of regional and topical issues, with a focus this year on the global economy, the continuing developments in the Middle East, China, and U.S. military strategy. We have continued our Renewing America series, which examines how policies at home, in areas such as energy, education, and U.S. debt, will directly influence the economic and military strength of the United States and its ability to act in the world. These activities bring CFR members together with senior government officials, world leaders, academic experts, and prominent thinkers to discuss the major foreign policy issues of our time.

CFR also has a growing and multifaceted presence in the nation’s capital—the Washington Program—and a dynamic National Program for members living across the country. CFR’s active Corporate Program provides the business community an opportunity to gain new insights into the intersection of politics, economics, and business.

CFR’s New York office is also home to Foreign Affairs magazine, the leading forum for serious discussion of American foreign policy and global affairs. Founded in 1922, and published by the Council on Foreign Relations, Foreign Affairs magazine was recently ranked by the Erdos and Morgan Opinion Leaders study as one of the top five most influential media outlets.

*  *  *

Xem trang Kiến thức, tài liệu: click tại đây
Trở về trang chính: www.nuiansongtra.com