(Bill Clinton Criticizes Obamacare’s Middle-Class Premium Hikes: ‘It’s The Craziest Thing In The World’).
October 4, 2016
Cựu Tổng Thống Bill Clinton. (Hình: Getty Images/Stephanie Keith)
WASHINGTON, DC (NV) – Ông Bill Clinton, cựu thổng thống Mỹ, hôm Thứ Hai gọi Obmacare là “điều điên rồ nhất trên thế giới,” nhưng hôm sau ông lại tìm cách chữa lại.
Theo CNN, cựu tổng thống Hoa Kỳ phê bình chính sách cải tổ y tế quan trọng của Tổng Thống Barack Obama khi vận động cho vợ là bà Hillary Clinton, ứng cử viên tổng thổng đảng Dân Chủ.
Phát biểu tại cuộc vận động của đảng Dân Chủ ở Flint, tiểu bang Michigan, ông Clinton tấn công thẳng vào Affordable Care Act (ACA), gọi nôm na là Obamacare, khi cho rằng chương trình y tế toàn dân này khiến tiền bảo hiểm tăng đối với giới trung lưu Hoa Kỳ, người không đủ hợp lệ để được chính phủ phụ cấp khi mua bảo hiểm.
Trong phát biểu, có đoạn ông Clinton nói: “Quí vị có hệ thống điên rồ này khi 25 triệu người đột nhiên được bảo hiểm y tế, trong khi nhiều người phải quần quật, có khi đến 60 giờ mỗi tuần, mà tiền bảo hiểm của họ chợt bị tăng gấp đôi, còn dịch vụ chăm sóc y tế lại bị cắt bớt phân nửa. Thật là điều điên rồ nhất thế giới.”
Ngày hôm sau, ông Clinton tìm cách xí xóa chỉ trích của mình trong cuộc vận động tại Athens, Ohio.
Lần này ông Clinton nói: “Lần đầu tiên trong lịch sử, ít nhất chúng ta có thể cung cấp được bảo hiểm y tế cho hơn 90% người dân.”
“Nhưng có nhóm người dân khác, hầu hết là chủ doanh nghiệp nhỏ và nhân viên, người có thu nhập chỉ hơi cao hơn nên không đủ hợp lệ để được chính phủ khấu trừ thuế khi mua bảo hiểm qua chương trình bảo hiểm y tế toàn dân. Họ là những người phải chịu thiệt thòi,” ông Clinton thêm.
Nguồn: http://www.nguoi-viet.com/bau-cu/bill-clinton-obamacare-la-dieu-dien-ro-nhat-gioi/
Bill Clinton Criticizes Obamacare’s Middle-Class Premium Hikes: ‘It’s The Craziest Thing In The World’.
By Chris Zois
10.04.16
Bill Clinton: Obamacare a 'crazy system' where
small business people are 'getting killed'
Source: https://www.youtube.com/watch?v=HpciJcyG_tY
On Monday, Bill Clinton took a moment during a campaign stop for Hillary to give his two cents about the current state of health care. Bill was on hand at a rally in Flint, Michigan and criticized Obamacare. Among other things, he believes that President Obama’s signature policy reform has caused the market to become overcrowded.
He specifically criticized how the Affordable Care Act flooded the health care insurance market, causing premiums to increase for middle-class citizens who are not able to qualify for subsidies. Bill’s comments may seem unusual, as he and Hillary unsuccessfully tried to overhaul health care while he was in office. The former president went on to say that a system such as Obamacare just “doesn’t work” in the U.S.:
“So you’ve got this crazy system where all of a sudden 25 million more people have health care and then the people who are out there busting it, sometimes 60 hours a week, wind up with their premiums doubled and their coverage cut in half. It’s the craziest thing in the world.”
While he admitted a crowded marketplace might not be the best route to go, he did plug his wife’s plan to allow citizens without access to subsidies to be able to buy into Medicaid and Medicare. But he said the current plan ishurting those who can’t obtain subsidies:
“On the other hand, the current system works fine if you’re eligible for Medicaid, if you’re a lower-income working person; if you’re already on Medicare, or if you get enough subsidies on a modest income that you can afford your health care. But the people that are getting killed in this deal are small business people and individuals who make just a little too much to get any of these subsidies.”
This is not the first time Bill has been critical of the Obama-backed health care law. The Hill points to an interview in 2011 where he said the laws could use some fine tuning, and the Supreme Court could strike them down at any time. Obamacare has seen its struggles, but there are signs of success. In September, the number of uninsured Americans has dropped to a record low. The Obama administration has yet to address Bill’s comments, but Obama remains open to changing aspects of the Affordable Care Act.
Source: http://uproxx.com/news/clinton-criticizes-obamacare-premium-hikes/
* * *
Xem bài liên hệ cùng đề tài: click vào đây
Xem trang “Kiến thức, tài liệu”: click vào đây
Trở về trang chính: www.nuiansongtra.com