Xem THÔNG BÁO Số 1: click vào đây

Xem THÔNG BÁO Số 2: click vào đây

Xem THÔNG BÁO Số 3: click vào đây

HỘI NGỘ LIÊN TRƯỜNG TRUNG HỌC QUẢNG NGÃI KỲ 9 - THÔNG BÁO SỐ 4

v/v Du Thuyền (Cruise) từ July 24 through 28, 2017

Thưa quý thầy cô và các bạn thân mến,

Với mục đích thao khảo và tìm công ty travel thích hợp cho nhóm... Sau khi tham khảo 3 công ty dịch vụ du lich (cruise) và so sánh giá vé, discounts, rebates, và service, BTC chọn dịch vụ của công ty 888Travel với sự tổng hợp các lý do:

1) Giá vé competitive, rebate $40/cabin (các hãng khác $25/cabin).

2) Group rebate phải chăng (xem chi tiết bên trong nội dung thông báo bên dưới).

3) Nói tiếng Việt, ghi danh có thể qua emails hay qua điện thoại.

4) Reserve group dinner, meeting room for 2 meetings & cocktail party miễn phí

5) Service lịch sư và professional với Văn phòng tại địa phương Los Angles, CA

6) Đại diện công ty 888Travel sẽ có mặt, trao luggage tags, và trả lời các bạn trực tiếp tại đêm hội ngộ chính (Chúa Nhật, July 23, from 5:30 to 7:00 pm) tại nhà hàng, nơi họp mặt LTQN 2017.

Mong quí thầy cô cùng các bạn ghi danh và book vé sớm theo hướng dẫn bên dưới. Deadline ngày 15 tháng 3 năm 2017.

Thân ái và mong gặp,

Nguyễn Văn Kông

LTQN Reunion 2017 - Core Team Member, Cruise, Leader

TQT, IBM74, Houston- Texas

*  *  *

Kính thưa quí thầy cô cùng các bạn cựu học sinh LTQN,

Để tăng thêm thời gian hàn huyên tâm sự và thưởng thức thời gian vốn quí của hội ngộ lần nầy, chương trình Hội Ngộ 2017 bao gồm phần du thuyền (optional). Mong các bạn và quí thầy cô tham gia. Bên dưới là một số chi tiết.

Ghi danh sàng sớm càng tốt với giá rẻ hơn (less expensive), chọn phòng (likely) theo ý muốn, nhiều chọn lựa cho cabin partner (nếu cần share phòng trên du thuyền), và dễ dàng cho travel agent (888Travel) làm việc. Ghi danh trễ giá sẽ đắt hơn, có thể hết phòng mà mình ưng ý. Lưu ý là cabins ở tầng (deck) bên dưới và phía đuôi tàu giá rẻ hơn, nhưng có thể rung hoặc ồn (noise) hơn do tiếng máy nổ - còn tầng cao phía đầu tàu bị lắc lư nhiều hơn. Giá vé có thể chênh lệch từ $20 đến US$100, tùy theo loại cabin và deck # bạn chọn theo sở thích và túi tiền của mình.

Về thể thức ghi danh và book vé, xin gửi điện thư (email) về 888Travel (Cô Trang, preferred) hay gọi điện thoại cho cô Trang. Xin xem chi tiết về cách mua vé theo hướng dẫn bên dưới (mục số II-2).

I) Tổng Quát:

1) Du Thuyền lần nầy với hãng Carnival Cruise Line, tàu "Carnival Inspiration" (capacity = 2,697 người).  Đa số các phòng cho khách (customers) đều ở tầng (deck#) số 4, 5, 6 và 7. Các deck khác dùng phần lớn cho sân mini-golf, casino, cash bars, hồ bơi, phòng ca nhạc, phòng ăn, hội họp, v.v…

2) Tàu Carnival Inspiration khởi hành ngày 24 tháng 7 năm 2017. Muốn thêm chi tiết vị trí các tầng (deck) và các cabins nằm ở đâu trên tàu - trước khi mua vé, xin gõ chuột vào đường dẫn nầy -->  Du Thuyen LTQN2017

II) Giá Vé:

1) Giá vé (estimate) do hãng 888Travel cung cấp. Giá thật sự có thể khác biệt một ít. Nếu bạn mua trễ thì giá có thể mắc hơn. Do vậy, BTC khuyên bạn quyết định và mua vé càng sớm càng tốt. Xin nhắc lại là mặc dù deadline là ngày 15 tháng 3 năm 2017, nhưng nếu bạn mua càng trễ, dù trước deadline, thì giá vé sẽ càng (potentially) đắt hơn và việc chọn lựa cabin theo ý muốn cũng khó khăn hơn.

Phóng ảnh trong file webmaster nhận được.

Nếu xem chi tiết không rõ, xin so sánh với phần dưới đây:

(webmaster ghi chú):

Loại Vé         Tầng                    $Giá vé mỗi phòng         $Giávé mỗi người

(ticket type)  (Deck#)                   (2-người, Max)                $/per person(pp) *

                                                                                        ($/per cabin) * (nếu 2

                                                                                        người chung phòng)

4A                4,5                               1052.6                            526.3

4B                4,5                               1062.6                            531.3

4C                Mid-5, forward 6         1082.6                            541.3

4D                Mid-6, forward 7         1092.6                            546.3

4E                Mid-7                           1112.6                            556.3

4I                 Deck#11 (1 r left)         1095.4                            547.7

PT                Forward 5, 6 & 7         1172.6                            586.3

6A               AFT deck 4                   1072.6                           536.3

6B              AFT deck 4                    1192.6                            596.3

6C              Ocean View, deck 5        1232.6                           616.3

6D              Ocean View, deck 6        1252.6                           626.3

6E              Ocean View, deck 7        1812.6                            906.3

OB             Suite, deck 11                 1798.0                            899.0

 (*) Giá vé nầy có thể thay đổi. Giá nầy đã bao gồm porting fee ($99/pp) và đã cộng thuế (Tax estimate = $87.30/pp).

Ghi chú:

1.1) Loại phòng mà bạn chọn có thể không còn (no longer available) ngay lúc mình mua vé, nên cần book vé sớm.

1.2) Nếu bạn đi một mình thì bạn cần phải tự tìm người share phòng (cabin partner) để có được giá bên trên. Nếu ở 1 mình 1 phòng bạn phải đóng tiền cho cabin, tức gấp đôi. Nếu bạn cần partner, xin cho cô Luyến (888Travel) và anh Nguyễn Mậu Diễn, Phó trưởng ban tổ chức, cùng biết để tìm cách giúp bạn.  Anh Diễn - Điện thoại: 909-646-0963 (Cel) Email:dienmnguyen56@gmail.com.

1.3) Tùy theo tổng số người mua vé theo group nhiều hay ít, Group Rebate áp dụng cho mỗi 8 cabins (tức 16 người) có thể đến (up to) $250. Sau khi hết hạn ghi danh (vào ngày 15 tháng 3 năm 2017) 888Travel sẽ tổng kết số người đi cruise với hãng Carnival Cruise Line, khóa sổ xong mới có đủ số liệu để tính rebates chính xác. BTC sẽ thông báo thêm chi tiết đến các bạn khi có đủ tin tức. BTC dự trù sẽ dùng rebate nầy (or a portion of the rebates) để trang trải một số sinh hoạt tập thể (LTQN17 group) trên tàu.  Các chi tiết sẽ được tổng kết và thông báo cùng tất cả các bạn tham dự du thuyền của LTQN group.

1.4) Thêm vào phần 1.3 bên trên, 888Travel discount cho mỗi cabin (dù 2 hay 1 người occupied) thuộc HNLTQN là $40 credit per cabinet để xử dụng trên tàu.

1.5) Sẽ có một (1) cocktail party miễn phí trên tàu cho group, miễn phí phòng họp trên tàu (2 meetings total), tổ chức ăn theo nhóm trên tàu, và chuẩn bị miễn phí dụng cụ Audio & Visual arrangement. BTC dự kiến sẽ mua và mang theo 1 máy portable Karaoke để các bạn cùng tham gia văn nghệ trên tàu. Mong các bạn mang theo dĩa hát Karaoke (BTC không có dĩa Karaoke).

2. Cách mua vé (ticket booking) theo group, với 888Travel (Cô Trang).

Cách mua vé theo email bên dưới là tốt hơn (preferred) cho travel agent và thông tin được chính xác, ít sơ sót thông tin - Mong các bạn cố gắng dùng phương pháp nầy.

Cách mua vé # 1: Gửi email về cô Trang ở email address: TLuyen@888Travel.net

Trên tựa đề (subject line) của email ghi là "LTQN July 24, 2017 - Du Thuyền - tiếp theo là Tên & Họ".

Nội dung của email, xin cho biết có cần partner (share cabin không) cùng các số liệu:

* First Name (Tên ghi trong giấy tờ)

* Last Name (Họ)

* Date of Birth (ngày, tháng, năm sinh)

* Address (Địa chỉ liên lạc)

* Phone # (Số điện thoại)

* US Passport và ngày hết hạn (only if I check-in on behalf of the passenger)

* First Choice Cabin Type (ví dụ như Loại vé 4E, Mid-7. Xin xem table bên trên).

* Second Choice Cabin Type (in case First Choice is not available)

* Third Choice Cabin Type (in case both First and Second Choice are not available)

* Credit Card (Không nên ghi số, cô Luyến sẽ gọi lại bạn trong vòng 2 ngày để hỏi số credit card sau).

Vợ và chồng đều phải cung cấp tên và số liệu cá nhân riêng biệt (individually) trên cùng một email.

Cách mua vé# 2: Gọi điện thoại

Gọi điện thoại về cô Trang ở số (714) 642-4119.  Nếu cô Luyến không bắt máy được ngay tức thì, xin để lại lời nhắn trong đó có tên, số điện thoại, đề tài "Cruise LTQN 2017" and best time to call back.

Ghi chú:

a) Nếu bạn nào tự mua vé riêng, ở hãng khác hay qua internet, BTC sẽ không có nhận được group rebate nêu trên và 888Travel không thể giúp bạn make all arrangements (phòng, group dinner, cocktail party, cabin discounts, etc.)

b) BTC không trực tiếp mua vé giúp các bạn được. Mong các bạn thông cảm.

3) Check-ins, Giấy tờ tùy thân & credit card cần thiết:

Thủ tục check-in:

- Nếu bạn cần 888Travel check-in cho bạn thì khi mua vé bạn cần cho cô Trang biết ngay.

- Nếu bạn tự chon check-in cho chính mình on-line thì xin cho 888Travel biết để hướng dẫn.

- Nếu bạn tự chon check-in tại chỗ (at the cruise) thì bạn cần chuẩn bị đến sớm. Khi check-in, bạn cần trình các giấy tờ bên dưới và một valid credit card.

Nhân viên (crew) sẽ scan các giấy tờ, xong giao cho các bạn một smart card (thẻ thông minh). Thẻ nầy sẽ dùng làm chỉ khóa phòng (room key) và là thẻ tín dụng trên tàu. Bạn có thể dùng thẻ nầy mua thức uống, dịch vụ làm đẹp, massage, mua sắm, and casino (đánh bài) v.v… Khi xuống tàu (tại Catalina và Ensenada) và lên lại tàu crew sẽ check-in bằng thẻ thông minh nầy. $40/cabin ($20/pp nếu share cabin) sẽ được credit vào thẻ nầy. Do NOT lose the card! Mong bạn lưu ý - Mất thẻ nầy sẽ rất phiền hà cho bạn.

Nếu bạn quên hay không có credit card, bạn phải mang theo tiền mặt và đóng deposit vào 1 account tạm thời trên tàu. BTC recommended $300 - $500 cash là tối thiểu. Tiền tips (dọn dẹp phòng và phục vụ estimated là $12.95 to $13.95/per person/ per day sẽ được charge vào account nầy của các bạn.

a- Nếu các bạn có quốc tịch Mỹ, các bạn cần nang theo ít nhất là giấy US Passport.

b- Nếu các bạn không có quốc tịch Mỹ, nhưng có thẻ xanh (Green card, US permanent resident) các bạn cần mang theo Green card và bằng lái xe (photo ID). Theo chúng tôi biết thì các bạn không cần Visa Mễ (vì các bạn sẽ không ở lại Mễ quá 14 ngày). Để có sự yên tâm, các bạn có thể tham khảo ở link bên dưới và ở văn phòng trợ lý xuất nhập cảnh (law office) của riêng bạn. Rất tiếc là BTC không có trình độ chuyên môn về luật xuất nhập cảnh nên không thể giúp các bạn thêm.

https://embassy-finder.com/mexico_in_usa

c- Nếu các bạn đến từ Việt Nam (hay từ Úc châu, Âu châu), các bạn cần US Multiple-entry Visa và không cần có Visa nhập cảnh Mễ (vì các bạn sẽ không ở lại Mễ quá 14 ngày). Các bạn có thể tham khảo ở link bên dưới và ở văn phòng trợ lý xuất nhập cảnh của riêng bạn. Rất tiếc là BTC không có trình độ chuyên môn về luật xuất nhập cảnh nên không thể giúp các bạn thêm.

 https://www.embassypages.com/missions/embassy19032/

Tại Việt Nam, Liên lạc sứ quán Mễ tại TP HCM qua địa chỉ:

11 Tra Khuc, Quận Tân Bình, TP HCM- Điện thoại (8) 3848-9734

III) Lich Trình Di chuyển & Du Thuyền:

Di chuyển đi đến bến cảng và lúc về là 100% tự túc. Tại Cali, bạn có thể gọi Uber (taxi) hoặc nhờ người thân đưa đón. Án chừng giá Uber từ nhà hàng, nơi họp mặt, đến cảng Long Beach khoảng $18/ người. Rất tiếc là BTC không có khả năng đưa đón giúp bạn.

Uber website:  https://www.uber.com/cities/orange-county/

1. Monday, ngày 24/7/2017:

Tàu rời cảng Long Beach (CA) vào lúc 5:30 pm (Các bạn nên có mặt tại cảng trước 1:30 pm để lo thủ tục giấy tờ xuất cảnh sang Mexico, gửi hành lý tại bến cảng và nhận thẻ smart card). BTC dự kiến sẽ có một cocktail party (miễn phí) cho group vào tối hôm nay. Thời giờ chính xác sẽ thông báo sau.

2. Tuesday, ngày 25/7/2017:

Tàu cập đảo Santa Calina (CA) lúc 7:30 am, ở đó cho chúng ta thăm quan, và sẽ rời bến lúc 4:30 pm.

BTC đang lo liệu việc reserve một vài Golf Cart để di chuyển cho nhanh, ít hao sức và có dịp xem được nhiều cảnh đẹp. Bạn nào cần golf cart service thì liên lạc với anh Diễn để ghi danh càng sớm càng tốt, on a first-come-first-served basis. Deadline is March 15, 2017.

Các bạn cần trở lại tàu sớm, thường là trước 2:30 pm. Lưu ý là trễ tàu - đã có trường hợp nầy xảy ra trước đây - sẽ rất phiền phức - tạo nỗi bất an (lo âu) và tốn kém cho bạn và gia đình. BTC dự kiến sẽ có một group meeting và sinh hoạt văn nghệ (miễn phí) cho group vào tối hôm nay. Thời giờ chính xác sẽ thông báo sau.

3. Wednesday, ngày 26/7/2017:

Tàu cập bến cảng/ thành phố Ensenada (Mexico) lúc 8:00 am, ở đó cho chúng ta thăm quan, và sẽ rời bến lúc 6:00 pm. Các bạn cần trở lại tàu sớm.

4. Thursday, ngày 27/7/2017: Fun day at sea/ cruising

BTC dự kiến sẽ có một group meeting và sinh hoạt văn nghệ (miễn phí) cho group vào ngày hôm nay.  Thời giờ chính xác sẽ thông báo sau.

5. Friday, ngày 28/7/2017: Tàu đến cảng Long Beach (CA) vào lúc 7:00 am

Sau đó là thủ tục nhập cảnh Hoa Kỳ. Lưu ý là nếu các bạn về lại nhà (back home) bằng đường hàng không (air plane) vào ngày 28/1/2017, để tránh trễ chuyến bay do thủ tục giấy tờ nhập cảnh Hoa Kỳ, kiểm tra hành lý, và kẹt xe dọc đường v.v... các bạn nên mua vé rời phi trường sau 5:00 pm

IV) More Questions:

Cô Trang Luyến, đại diện công ty 888Travel sẽ có mặt và trả lời các bạn trực tiếp tại đêm hội ngộ chính (Chúa Nhật, July 23, from 5:30 to 7:00 pm) tại nhà hàng, nơi họp mặt:

SEAFOOD PALACE RESTAURANT

6731 Westminster Ave., Westminster, CA 92683

V) Sinh Hoạt trên Du Thuyền (group):

Trên du thuyền, giá tiền truy cập internet rất đắt và phone roaming service fee cũng rất cao. Nếu bạn dùng, họ sẽ tự động charge vào cruise account của bạn. Do vậy, BTC khuyên bạn nên tắt máy cell phone, hoặc chỉ dùng khi hết sức cần thiết.

Ngoài thì giờ hàn huyên trên bong tàu, BTC dự định sẽ:

1) Dùng tiền group discount để thuê thêm phòng/ giờ sinh hoạt trên tàu, nếu muốn (group voting).

2) Mua 1 máy portable Karaoke đem theo xuống thuyền, dùng cho văn nghệ cây nhà lá vườn của nhóm

3) Mua một vài chai XO hay champagne và sparkling water dùng trong group meetings (nếu đủ tiền)

4) Tổ chức ngâm thơ, ca hát nhạc tình cảm với đàn thùng, nhạc du ca, nhạc hướng đạo

5) Kể chuyện tiếu lâm, kể chuyện kỷ niệm thời trung học tại Quảng Ngãi

6) Tổ chức (reserve) ăn tối cùng bàn theo lịch trình của group. Các bạn nào ăn chay hay diet xin cho cô Trang biết ngay lúc mua vé tàu.

7) Cà phê sáng trên tầng cao của bong tàu (nơi cho phép hút thuốc lá)

8) Phổ biến các thông báo cập nhật cần thiết đến group

9) Other group activities that you may recommend

Qua nhiều lần họp mặt trước đây, từ năm 2008 đến nay, LTQN chúng ta đã xuất hiện rất nhiều nhân tài trong nhiều lãnh vực, trong đó có văn nghệ. Mong các bạn, nếu được, mang theo y phục (áo lạnh, wind coat) máy chụp hình, quay phim v.v... thích hơp với các sinh hoạt tập thể. Nếu có thêm dĩa CD's và dĩa Karaoke cùng các tập nhạc tiền chiến, dân ca v.v... thì rất tốt.

Ban tổ chức rất mong gặp lại các bạn cùng quí thầy cô.

Nguyễn Văn Kông

TQT, IBM74, Houston- Texas

LTQN Reunion 2017 - Core Team Member, Cruise, Leader

KNT427@yahoo.com or (713) 597-1854 (Cell).

*  *  *

Xem trang QN: Đất nước/ con người: click tại đây
Xem thêm trên trang Liên Trường: click tại đây
Trở về trang chính: www.nuiansongtra.com